Synoptic Gospels

「Synoptic Gospels」のレベル別の例文

• 中学

  The Synoptic Gospels are part of the New Testament.

  共観福音書は新約聖書の一部です。

• 高校・英検2級

  Scholars compare the Synoptic Gospels to study their similarities.

  学者たちは共通点を研究するために共観福音書を比較する。

• TOEIC・ビジネス

  The report cites the Synoptic Gospels as important historical sources.

  その報告書は、共観福音書を重要な歴史資料として引用している。

• 日常会話

  Have you read the Synoptic Gospels?

  共観福音書を読んだことある？

「Synoptic Gospels」のよく使う型

• the Synoptic Gospels + 動詞共観福音書が〜する、共観福音書には〜が述べられている

  The Synoptic Gospels differ in some details.

  共観福音書は細部において異なっている。

• compare A with the Synoptic GospelsAを共観福音書と比較する

  Researchers compare John's Gospel with the Synoptic Gospels.

  研究者たちはヨハネ福音書を共観福音書と比較する。

• according to the Synoptic Gospels共観福音書によれば

  According to the Synoptic Gospels, Jesus taught in parables.

  共観福音書によれば、イエスはたとえを用いて教えた。

「Synoptic Gospels」とよく一緒に使う語

• the three Synoptic Gospels3つの共観福音書
• the Synoptic Gospel tradition共観福音書の伝承
• a comparison of the Synoptic Gospels共観福音書の比較
• the authors of the Synoptic Gospels共観福音書の著者たち
• the chronology of the Synoptic Gospels共観福音書の年代順

「Synoptic Gospels」のよくある間違い

• ✕ The Synoptic Gospels is a book.

  ○ The Synoptic Gospels are a group of three books.

  Gospelsが複数形なので、動詞はareを使い、3つの福音書を指す。

• ✕ the Synoptic Gospel

  ○ the Synoptic Gospels

  この用語は通常、マタイ・マルコ・ルカの3つの福音書をまとめて指す複数形で使う。

「 Synoptic Gospels」の英英 英英

The three Gospels of Matthew, Mark, and Luke considered together because they share many of the same narratives, teachings, and sequence of events about Jesus.

「Synoptic Gospels」のよくある質問