Spanish rice

「Spanish rice」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）スパニッシュライス

「Spanish rice」の意味

名スペイン風ライス

「Spanish rice」の例文

She served Spanish rice with grilled chicken.

彼女はグリルしたチキンと一緒にスペイン風ライスを出した。

「Spanish rice」のレベル別の例文

中学
We had Spanish rice for dinner last night.

私たちは昨晩の夕食にスペイン風ライスを食べました。
高校・英検2級
This restaurant serves Spanish rice with several grilled meat dishes.

このレストランでは、数種類のグリルした肉料理にスペイン風ライスを添えています。
TOEIC・ビジネス
The catering team will prepare Spanish rice for tomorrow's company lunch.

ケータリングチームは、明日の社内昼食会のためにスペイン風ライスを用意します。
日常会話
Can I have some more Spanish rice?

スペイン風ライスをもう少しもらえる？

「 Spanish rice」のコアイメージコアイメージ

トマトと玉ねぎや香辛料で赤く味付けした米料理

「Spanish rice」のよく使う型

serve Spanish rice with Aスペイン風ライスをAに添えて出す

They serve Spanish rice with tacos.

彼らはタコスにスペイン風ライスを添えて出します。
eat Spanish rice as a side dishスペイン風ライスを副菜として食べる

We eat Spanish rice as a side dish.

私たちはスペイン風ライスを副菜として食べます。

「Spanish rice」とよく一緒に使う語

homemade Spanish rice手作りのスペイン風ライス
spicy Spanish rice辛いスペイン風ライス
a side of Spanish rice付け合わせのスペイン風ライス
Spanish rice casseroleスペイン風ライスのキャセロール
Spanish rice recipeスペイン風ライスのレシピ

「Spanish rice」のよくある間違い

✕ two Spanish rices

○ two servings of Spanish rice

Spanish riceは料理名として通常は数えないため、数量はservingsなどで表します。

「 Spanish rice」の英英英英

A side dish of rice cooked with tomatoes, onions, and spices, giving a reddish color and savory flavor commonly served with grilled or Mexican dishes.

「 Spanish rice」の語源語源

Spanish riceは、英語圏でスペイン語のarroz rojo（赤い米）を指す料理名を訳した呼び名として広まり、実際の発祥はメキシコ系・テックスメックス料理にあることが多い

「 Spanish rice」のコラムコラム

英語圏では Spanish rice はスペイン料理ではなく、トマトで赤く味付けしたメキシコ系の付け合わせの米料理を指す表記で、店や地域で調理法が変わる

「Spanish rice」のよくある質問

Q. Spanish riceはスペインの料理ですか？

アメリカ英語のSpanish riceは、一般にトマトや香辛料で味付けした米料理を指します。名前にSpanishとありますが、メキシコ料理店などで出されることも一般的です。

Q. Spanish riceは数えられる名詞ですか？

料理名としては通常、数えない名詞として扱い、some Spanish riceやa serving of Spanish riceのように言います。個数ではなく、量や盛り付け単位を表す場合はservingやbowlなどを使います。

Q. Spanish riceのriceに複数形はありますか？

この料理を指すSpanish riceは通常、複数形にしません。米粒そのものを数える場合などを除き、ricesとは言わないのが一般的です。