Medieval Latin

「Medieval Latin」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）ミディーヴァルラテン

「Medieval Latin」の意味

名中世ラテン語

「Medieval Latin」の例文

She studies Medieval Latin manuscripts.

彼女は中世ラテン語の写本を研究している。

「Medieval Latin」のレベル別の例文

中学
He reads Medieval Latin at school.

彼は学校で中世ラテン語を読んでいる。
高校・英検2級
Many church records were written in Medieval Latin.

多くの教会記録は中世ラテン語で書かれていた。
TOEIC・ビジネス
The research team will digitize documents written in Medieval Latin.

研究チームは中世ラテン語で書かれた文書をデジタル化する予定だ。
日常会話
Why are you learning Medieval Latin?

どうして中世ラテン語を勉強しているの？

「 Medieval Latin」のコアイメージコアイメージ

おおむね6〜15世紀頃の文書で使われ、古典と区別される書き言葉としてのラテン語

「Medieval Latin」のよく使う型

study Medieval Latin中世ラテン語を学ぶ

They study Medieval Latin together.

彼らは一緒に中世ラテン語を学ぶ。
be written in Medieval Latin中世ラテン語で書かれている

The letter was written in Medieval Latin.

その手紙は中世ラテン語で書かれていた。
translate A from Medieval LatinAを中世ラテン語から翻訳する

She translated the poem from Medieval Latin.

彼女はその詩を中世ラテン語から翻訳した。

「Medieval Latin」とよく一緒に使う語

Medieval Latin texts中世ラテン語のテキスト
Medieval Latin vocabulary中世ラテン語の語彙
Medieval Latin grammar中世ラテン語の文法
Medieval Latin scholarship中世ラテン語研究
a course in Medieval Latin中世ラテン語の講座

「Medieval Latin」のよくある間違い

✕ medieval Latins

○ Medieval Latin

言語名としては通常、不可算名詞のLatinを使い、複数形にはしない。
✕ Medieval Latin is the same as Classical Latin.

○ Medieval Latin developed from Classical Latin but has its own features.

中世ラテン語は古典ラテン語と関連するが、時代による語彙や文法の違いがある。

「 Medieval Latin」の英英英英

Latin used in written sources roughly between the 6th and 15th centuries, differing from Classical Latin in vocabulary, orthography, and regional usages.

「 Medieval Latin」の語源語源

Medieval Latinは、ラテン語が中世のヨーロッパで書記言語として展開した段階を指し、俗ラテンや各地の言語的影響で語形や語彙が変化した

「 Medieval Latin」のコラムコラム

教会文書・行政文書・学術文献などで使用され、専門語や借用語の発生が後世の語彙に影響を与えた

「Medieval Latin」のよくある質問

Q. Medieval Latinは数えられる名詞？

言語名なので通常は不可算名詞として扱い、複数形のMedieval Latinsにはしない。

Q. Medieval Latinは大文字で書く？

Latinは言語名なので大文字で書く。Medievalは時代区分を表す語として、Medieval Latinという名称では大文字で書くことが一般的。

Q. Medieval Latinはどんなラテン語？

おおむね中世ヨーロッパで、教会・学問・行政などに使われたラテン語を指す。文献の分野や時代によって語彙や表現に違いがある。