Langue d'oil

「Langue d'oil」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)ラング ドイル

「Langue d'oil」の意味

「Langue d'oil」の例文

The museum exhibited a handwritten Langue d'oil manuscript from the twelfth century.

博物館は12世紀のラング・ド・オイルの手書き写本を展示した。

「Langue d'oil」の複数形

複数形langues d'oïl

「Langue d'oil」の別のつづり:langue d'oïl(標準的な綴り)

「Langue d'oil」のレベル別の例文

「 Langue d'oil」のコアイメージ コアイメージ

北部で oïl を肯定詞とする中世フランス語方言のまとまりを指す

「Langue d'oil」のよく使う型

「Langue d'oil」とよく一緒に使う語

「Langue d'oil」のよくある間違い

  • ✕ langue d'huile

    ○ langue d'oïl

    英語の oil(油)からフランス語の huile と混同しやすいが、正しい綴りは d'oïl です。

  • ✕ langue d'oïl is a modern French dialect.

    ○ Langue d'oïl refers to a group of medieval Romance varieties.

    単一の現代フランス語の方言ではなく、中世のロマンス諸語のまとまりを指します。

「 Langue d'oil」の英英 英英

A historic grouping of northern Old French dialects that used 'oïl' for 'yes', contrasted with langue d'oc and ancestral to modern French.

「 Langue d'oil」の語源 語源

Langue d'oilは、肯定詞 oïl に由来する呼称で、北部の中世フランス語方言群を指す

「 Langue d'oil」のコラム コラム

  • 写本や詩歌の言語区分で用いられ、近代仏語への変遷を示す重要な語

「Langue d'oil」のよくある質問

Q. langue d'oïl の標準的な綴りは?
標準的には langue d'oïl と綴ります。英語の文章では、記号を省いた langue d'oil も見られます。
Q. langue d'oïl は何を指す語?
中世の北フランスで使われたロマンス諸語のまとまりを指す名詞です。個別の一つの現代語ではありません。
Q. langue d'oïl の複数形は?
複数形は langues d'oïl です。langue の部分をフランス語式に複数形にします。