European sole

「European sole」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)ユーロピアン ソウル

「European sole」の意味

「European sole」の例文

Fishermen brought fresh European sole to the market this morning.

漁師たちは今朝、新鮮なヨーロッパ産カレイを市場に持ってきた。

「European sole」の複数形

複数形European soles

「European sole」のレベル別の例文

「 European sole」のコアイメージ コアイメージ

ヨーロッパ産カレイで、平たく舌のような形をした白身魚

「European sole」のよく使う型

「European sole」とよく一緒に使う語

「European sole」のよくある間違い

  • ✕ two European sole

    ○ two European soles

    魚の種類を数える場合は可算名詞として扱い、複数形では soles とする。

「 European sole」の英英 英英

A flatfish species found in European coastal waters, commonly caught and sold for food.

「 European sole」の語源 語源

European soleは、'European'(ヨーロッパの)と古フランス語のsole(ラテン語solea「サンダル」に由来する語)が結びつき、魚の形を表してヨーロッパ産カレイを指す語になった。

「 European sole」のコラム コラム

  • 英語のsoleは舌平目の仲間を指し、飲食店ではソールと表記されることが多く、日本で言うカレイやヒラメとは別の分類である

「European sole」のよくある質問

Q. European sole の複数形は?
魚の種類を数える場合、複数形は European soles です。一方、食材としては European sole を不可算的に使うこともあります。
Q. European sole の sole はどんな魚を指す?
sole は平たい食用魚の一群を指す名称で、European sole はその一種であるヨーロッパソールを指します。
Q. European sole の sole は「唯一の」と同じ語?
つづりと発音は同じですが、魚の sole と「唯一の」という形容詞の sole は意味が異なります。文脈や European などの修飾語で魚を指すことが分かります。