ソール

「ソール」の英語

「ソール」は英語で sole と言います。ヨーロッパソールという特定の種類を指す場合は European sole と言います。

「ソール」の英語の使い分け

「ソール」の例文

Fishermen brought fresh European sole to the market this morning.

漁師たちは今朝、新鮮なヨーロッパ産カレイを市場に持ってきた。

コアイメージ

ヨーロッパ産カレイで、平たく舌のような形をした白身魚

英英

A flatfish species found in European coastal waters, commonly caught and sold for food.

語源

European soleは、'European'（ヨーロッパの）と古フランス語のsole（ラテン語solea「サンダル」に由来する語）が結びつき、魚の形を表してヨーロッパ産カレイを指す語になった。

コラム

  • 英語のsoleは舌平目の仲間を指し、飲食店ではソールと表記されることが多く、日本で言うカレイやヒラメとは別の分類である

「ソール」のレベル別の例文

「ソール」の英語についてよくある質問

Q. 「ソール」を英語で一言で言うと？
sole と言います。ヨーロッパソールという特定の種類を指す場合は European sole と言います。
Q. European sole と sole の違いは？
European sole はヨーロッパソールという特定の種類を指します。sole はソール類を一般的に指す語で、メニューなどでよく使われます。
Q. 「ソール」の飲食店での英語表現は？
メニューでは sole がよく使われます。ヨーロッパソールという種類を明確に示す場合は European sole と書きます。

「ソール」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1