会議やセミナーの合間に設ける、軽食や飲み物を楽しむ休憩時間のことです。単なる小休止と異なり、コーヒーやお茶、焼き菓子などが用意され、参加者同士が歓談しながら息抜きをする時間を指します。進行スケジュール表の定番表現です。例文: We will take a 15-minute refreshment break.(15分間の軽食休憩を取ります。)
空港などで配られる、飲食物の引換券(ミールクーポン)のことです。飛行機の大幅な遅延や欠航が発生した際、航空会社から乗客へのお詫びや補償として配布されることが多く、空港内の指定カフェやレストランで軽食や飲み物と引き換えることができます。例文: The airlinegave us a refreshment voucher.(航空会社は私たちに軽食引換券をくれました。)
文字通りには飲み物全般を指しますが、日常会話ではビールなどのお酒をユーモラスに指す表現としてよく使われます。喉を潤す水分補給という意味合いから転じて、仕事終わりやパーティーでアルコールを飲むことを遠回しに楽しげに表現する際に用いられます。例文: It is time for some liquid refreshment.(そろそろ一杯飲む時間ですね。)
心や体がスッキリした爽快感や清涼感を意味します。休息をとった後や運動後、またはシャワーを浴びた後などに感じるリフレッシュした感覚を表す自然な表現です。例文: A shortwalkgave me a sense of refreshment.(短い散歩のおかげで気分がさっぱりしました。)心地よい回復感を伝えたい場面で使われます。