deed

「deed」の発音・読み方

/dːd/

カタカナ読み（目安）ディード

アクセントは「」の位置

「deed」の意味

「deed」の例文

Her kind deed made everyone smile.

彼女の親切な行動は、みんなを笑顔にした。

deedのイラスト

「deed」の複数形

複数形deeds

「deed」の派生語

「deed」の反対語（対義語）

「deed」の学習データ

つまずきやすい単語モチタンで学習した 7,071 人の結果

97.4%意味を選ぶ問題の正答率
96.7%スペル問題の正答率
1.8秒答えるまでの時間（中央値）
9,308件苦手リストへの登録

「deed」のレベル別の例文

「deed」の意味ごとの使い方

  • 権利証書数えられる
  • 行動数えられる
  • 行為数えられる
  • 譲渡証書数えられる

    The bank asked for the deed before approving the loan.

    銀行は融資を承認する前にその譲渡証書を求めた。

「 deed」のコアイメージ コアイメージ

人の意志で行われる具体的な行為、または不動産などの権利を示す公式な文書

「 deed」の使い方 使い方

「deed」のよく使う型

「deed」とよく一緒に使う語

「 deed」の類義語との違い 類義語との違い

deed: 人の意志による具体的な行為で道徳的・法的評価の対象になる
action: 行動・活動全般を指す最も一般的な語
act: 一つの行為や行動を指し、法律上の行為も含む
behavior: 習慣的・継続的なふるまいを表し、性格や傾向に注目する

「deed」のよくある間違い

  • ✕ I made a good deed.

    ○ I did a good deed.

    行いをするという意味では、deed は通常 do と組み合わせる。

  • ✕ He made a good deed.

    ○ He did a good deed.

    「善行をする」には通常 do a good deed を用い、make a good deed とは言いません。

「 deed」の英英 英英

Something that a person does, which can be either good or bad, or an official document that shows an agreement, especially about owning property.

「 deed」の語源 語源

deedは、古英語dǣd（行為）から来て、さらにゲルマン祖語の語根 *dō-（する）にさかのぼる語で、元々「行うこと、行為」を表す名詞

「 deed」のコラム コラム

  • 日常語では誰かの親切な行為を指す語として物語や会話で頻出し、法律分野では'title deed'などの複合表現で所有権の文脈に現れる語。

「deed」のよくある質問

Q. deedの複数形は？
複数形は deeds です。行動という意味でも権利証書という意味でも、複数のものを指すときに使えます。
Q. deedは可算名詞？
はい、通常は可算名詞です。a deed、several deeds のように使います。
Q. deedの発音のコツは？
最初の d の後を、英語の see の母音に近い長い音で発音します。did の母音とは異なります。
Q. deedとactionはどう使い分けますか？
deedは、善悪などの評価の対象になる具体的な1つの行為を指します。actionは、行動や活動全般を表す最も一般的な語で、評価を含まないことも多いです。
Q. deedは「権利証書」という意味でも使えますか？
使えます。property deedやland deedのように不動産の所有権などを示す公式な文書を指します。人の行為を表す意味とは、文脈や複合表現で区別します。
Q. deedの基本的な意味は？
「行為」や「行い」を意味します。動詞doから派生した言葉で、特に意図や重要性を持った目立つ行いを指します。似た意味のactやactionと比べると、フォーマルでやや重々しい響きがあり、歴史的な偉業や道徳的な振る舞いを表す際によく使われます。また日常会話の枠を超えて、法的な文脈では不動産の「捺印証書」や「権利証書」を指す重要語としても機能します。
Q. good deedとはどういう意味ですか？
「善行」や「良い行い」という意味です。日本語の「一日一善」や、人助けなどの親切な行動を指す定番のフレーズとして広く使われます。動詞はdoと組み合わせて使うのが一般的です。例えば「I try to do a good deed every day.（私は毎日ひとつ良いことをするようにしています）」のように表現できます。
Q. no good deedはどういう意味ですか？
英語のことわざ「No good deed goes unpunished」の一部で、「善行は報われない」「かえって仇となる」という意味です。「どんな善い行いも罰されずには済まない」という直訳から転じて、良かれと思って親切にしたのに裏目に出てトラブルに巻き込まれた際、皮肉や愚痴を込めてよく使われます。
Q. 不動産や契約書でのdeedの意味は？
「捺印証書」や「権利譲渡書」を意味します。英米法において署名や捺印、交付を経て法的な効力を持つ公的な文書のことです。一般的な契約書（contract）が当事者間の合意そのものを指すのに対し、deedは土地や建物などの所有権を正式に移転・証明するための法的な書面を指す場面で用いられます。
Q. title deedとtrust deedの違いは？
title deedは「不動産の所有権証書」であり、trust deedは「不動産を担保にする信託証書」です。前者は土地や建物を誰が所有しているかを証明する権利証を指します。一方、後者は住宅ローンなどで債権者を保護するため、ローンの完済まで不動産の所有権を第三者の受託者に預けて担保とする仕組みの証書を指します。
Q. スラング表現でのdeedの意味は？
主に「do the deed」という形で使われ、「性行為をする」という意味の遠回しな表現になります。直接的な言葉を避けるための婉曲表現です。文脈によっては「面倒な用事を片付ける」や「トイレで用を足す」といった、あえて言及しづらい行為をぼかして伝える際にも冗談めかして使われます。
Q. たまごっち等に出てくるdeedの意味は？
ゲーム内の「家の権利書」や「物件の所有証明書」を意味します。海外版のたまごっちや育成・シミュレーション系のゲームでは、家を購入したりリフォームしたりするイベントの際に「deed」というアイテムが登場します。現実の不動産用語である「権利証書」がそのままゲーム内の所有権アイテム名として使われています。
Q. deedは動詞としても使えますか？
動詞としても使えます。「証書によって財産を譲渡する」という意味の他動詞です。「deed property to 人」や「deed over」の形でよく用いられます。例えば「He deeded the house to his daughter.（彼はその家を娘に証書で譲渡した）」のように、正式な法的手続きを踏んで不動産などの権利を渡す場面で使われます。

「deed」「deed」を含むフレーズ・例文

フレーズ帳でもっと見る →

「deed」に関連する単語

つづりが似ている単語

ほかに「行動」と訳せる単語

ほかに「行為」と訳せる単語

「権利関係」の仲間の単語

「deed」の関連ページ

「deed」のレベルの目安：高校英語

indeedの意味と使い方 高校英語 名詞一覧

この単語が収録されている単語帳

1 / 1