bare-knuckle

「bare-knuckle」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)ベア ナックル

「bare-knuckle」の意味

「bare-knuckle」の例文

The fans cheered as the bare-knuckle fight began outside the pub.

観客はパブの外で素手の喧嘩が始まると歓声を上げた。

「bare-knuckle」のレベル別の例文

ゲームで覚える・約 1 分

bare-knuckle をゲームで覚えよう

この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

「 bare-knuckle」のコアイメージ コアイメージ

拳にグローブを付けずに戦う状態を表す

「bare-knuckle」のよく使う型

「bare-knuckle」とよく一緒に使う語

「bare-knuckle」のよくある間違い

  • ✕ They had a bare-knuckles match.

    ○ They had a bare-knuckle match.

    名詞の前では通常、knuckle は単数形の複合形容詞にする。

  • ✕ Bare-knuckle boxing uses gloves.

    ○ Bare-knuckle boxing does not use gloves.

    bare-knuckle は「素手の、手袋を使わない」という意味。

「 bare-knuckle」の英英 英英

Describing contests in which participants use bare fists without gloves; also used figuratively for brutal or uncompromising confrontations.

「 bare-knuckle」の語源 語源

bare-knuckleは、bare(裸の)とknuckle(拳)の複合語で、もともとはグローブを着けないボクシングを指し、比喩的な激しい争いにも転用された。

「 bare-knuckle」のコラム コラム

  • 比喩的にbare-knuckleは政治や交渉などで容赦ない直接的な争いを指すことがあり、その用法では「容赦ない」と訳されることが多い。

「bare-knuckle」のよくある質問

Q. bare-knuckleのknuckleのkは発音する?
発音しない。knuckleは「ナックル」に近く、語頭のkは黙字である。
Q. bare-knuckleは比喩的に使える?
使える。bare-knuckle politicsやbare-knuckle campaignのように、容赦のない激しい政治活動や選挙戦を表すことがある。
Q. bare-knuckleとbare-handedの違いは?
bare-knuckleは主に手袋なしの格闘や、比喩的な激しい攻撃を表す。bare-handedは、道具や手袋を使わずに手で行うこと全般を表す。