whiteface

「whiteface」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）ホワイトフェイス

「whiteface」の意味

名白塗り

「whiteface」の例文

She applied whiteface before going on stage.

彼女は舞台に出る前に白塗りをした。

「whiteface」の複数形

複数形	whitefaces

「whiteface」のレベル別の例文

中学
At the festival, a clown appeared in whiteface.

その祭りで、道化師が白塗りで登場した。
高校・英検2級
The performer used whiteface to create a ghostly character.

その演者は白塗りを使って幽霊のような人物を演じた。
TOEIC・ビジネス
The theater company ordered whiteface makeup for its upcoming production.

その劇団は次回公演のために白塗り用の化粧品を注文した。
日常会話
Did you remove the whiteface yet?

もう白塗りは落とした？

「 whiteface」のコアイメージコアイメージ

顔全体を白く覆うことで表情や肌色を変える化粧行為

「whiteface」のよく使う型

wear whiteface白塗りをしている、白塗りで出演する

The clown wore whiteface for the parade.

その道化師はパレードのために白塗りをしていた。
apply whiteface to AAに白塗りを施す

The makeup artist applied whiteface to the actor before the show.

メイク担当者は公演前にその俳優に白塗りを施した。
remove whiteface白塗りを落とす

She removed whiteface with a gentle cleanser.

彼女は刺激の少ない洗顔料で白塗りを落とした。

「whiteface」とよく一緒に使う語

traditional whiteface伝統的な白塗り
heavy whiteface厚い白塗り
whiteface makeup白塗りの化粧
a whiteface clown白塗りの道化師
whiteface paint白塗り用の塗料
remove whiteface白塗りを落とす

「whiteface」のよくある間違い

✕ The clown wore a white face.

○ The clown wore whiteface.

白塗りという化粧は通常、2語ではなく1語の名詞で表す。
✕ She applied a whiteface.

○ She applied whiteface.

化粧としてのwhitefaceは通常、不可算名詞として冠詞なしで使う。

「 whiteface」の英英英英

Application of white cosmetic to the face to alter complexion and emphasize facial features for artistic effect, common in clowning and mime.

「 whiteface」の語源語源

whitefaceは、19世紀以降にwhiteとfaceが結びついて生まれ、道化や伝統的な舞台化粧を指す語として定着した。

「 whiteface」のコラムコラム

英語のwhitefaceは舞台用の白い化粧を指し、日本語の「おしろい」は化粧品そのものを指すため文脈に応じて使い分ける

「whiteface」のよくある質問

Q. whitefaceは可算名詞ですか？

白塗りという化粧を指す場合は、通常は不可算名詞です。したがって、wear whitefaceやapply whitefaceのように使うのが一般的です。

Q. whitefaceとwhite faceの違いは何ですか？

whitefaceは主に舞台や仮装で使う白塗りの化粧を指します。white faceは通常、文字どおり「白い顔」という意味の形容詞と名詞の組み合わせです。

Q. whitefaceはどんな場面で使いますか？

主に道化師、舞台、サーカス、仮装などで顔を白く塗る化粧について使います。文脈によっては黒塗りと対比される舞台表現を指すこともあるため、使う場面には注意が必要です。