thickhead

「thickhead」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)シックヘッド

「thickhead」の意味

「thickhead」の例文

Don't be such a thickhead.

そんな愚か者になるな。

「thickhead」の複数形

複数形thickheads

「thickhead」のレベル別の例文

「 thickhead」のコアイメージ コアイメージ

愚か者、学習や理解が遅く同じ過ちを繰り返す人を指す

「thickhead」のよく使う型

  • be a thickhead愚か者である、ばかなことをする

    I was a thickhead and ignored her advice.

    私はばかで、彼女の助言を無視してしまった。

  • call A a thickheadAを愚か者と呼ぶ

    They called him a thickhead after the mistake.

    そのミスの後、彼らは彼を愚か者と呼んだ。

  • What a thickhead!なんてばかなんだ、と驚きや非難を表す

    What a thickhead he was to leave his phone at home!

    携帯電話を家に置いてくるなんて、彼はなんてばかだったんだ!

「thickhead」とよく一緒に使う語

「thickhead」のよくある間違い

  • ✕ He is thickhead.

    ○ He is a thickhead.

    通常は可算名詞なので、単数形には冠詞が必要です。

  • ✕ My brother is a thick head.

    ○ My brother is a thickhead.

    人を愚か者と呼ぶ名詞は通常一語の thickhead です。

「 thickhead」の英英 英英

A derogatory noun for a person perceived as slow to learn or grasp ideas and prone to making foolish mistakes.

「 thickhead」の語源 語源

thickheadは、thick(鈍い)+head(頭)の構成で、thickの比喩的な「鈍さ」をheadが人にあてはめて生まれた英語の俗語である。

「 thickhead」のコラム コラム

  • 派生形のthick‑headedは形容詞で性質を示し、thickheadは名詞として人物を指す語として使われることが多い

「thickhead」のよくある質問

Q. thickheadの複数形は?
複数形は thickheads です。通常は可算名詞として使います。
Q. thickheadは失礼な言い方?
はい。thickhead はくだけた、相手をばかだと言う表現です。親しい間柄で冗談として使われることもありますが、丁寧な表現ではありません。
Q. thickheadはどんな場面で使う?
人のばかな行動について言ったり、自分の失敗を冗談めかして言ったりする場面で使います。公式な場面や丁寧な会話には適しません。