silver lace

「silver lace」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）シルヴァー レイス

「silver lace」の意味

「silver lace」の例文

The tablecloth featured a pattern of silver lace that caught the light.

テーブルクロスには光を受けて映える銀色のレースの模様があった。

「silver lace」のレベル別の例文

「 silver lace」のコアイメージ コアイメージ

銀色のレースが光を受けてきらめく、金属糸や銀糸で織られた透ける装飾模様

「silver lace」のよく使う型

「silver lace」とよく一緒に使う語

「silver lace」のよくある間違い

  • ✕ two silver laces

    ○ two pieces of silver lace

    素材としての lace は通常、数えない名詞として扱います。

  • ✕ silver race

    ○ silver lace

    lace は「レイス」に近く発音し、race「競走」と混同しないようにします。

「 silver lace」の英英 英英

Decorative openwork fabric or trim woven or embroidered with silver-colored or metallic threads that reflects light and produces a shimmering effect.

「 silver lace」の語源 語源

silver laceは、silver（古英語seolforに由来し銀色を示す語）＋lace（中英語で透かし飾りを指す語）の合成で、銀色や金属光沢を持つ飾り布を表す。

「 silver lace」のコラム コラム

  • 銀色のレースは金属糸やメタリック繊維を用いることで光沢ときらめきを出す装飾表現として衣類やテーブルリネンに用いられる

「silver lace」のよくある質問

Q. silver lace は数えられる名詞ですか？
布地や装飾素材を指す silver lace は、通常は数えない名詞として使います。個数を示す場合は a piece of silver lace や a strip of silver lace が一般的です。
Q. silver lace は銀でできたレースという意味ですか？
通常は銀色をしたレースを指し、必ずしも銀そのもので作られているとは限りません。素材としての銀製レースを明確に示す場合は、文脈で補足します。
Q. silver lace の silver はどのような意味ですか？
ここでは色や見た目が銀色であることを表す形容詞的な語です。silver lace 全体で「銀色のレース」という名詞句になります。