scapegrace

「scapegrace」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）スケイプグレイス

「scapegrace」の意味

名ならず者、ごろつき

「scapegrace」の例文

Everyone called him a scapegrace after he stole the pie.

彼はパイを盗んだ後、みんなにならず者と呼ばれた。

「scapegrace」の複数形

複数形	scapegraces

「scapegrace」のレベル別の例文

中学
The scapegrace often caused trouble in our village.

そのならず者は、よく村で騒ぎを起こした。
高校・英検2級
The novel portrays him as a charming but irresponsible scapegrace.

その小説は、彼を魅力的だが無責任なごろつきとして描いている。
TOEIC・ビジネス
The newspaper described the suspect as a notorious local scapegrace.

その新聞は、その容疑者を地元で有名なならず者だと報じた。
日常会話
What a scapegrace!

なんてろくでもないやつなの！

「 scapegrace」のコアイメージコアイメージ

人を困らせたり規則を破ったりして周囲から非難される人物

「scapegrace」のよく使う型

describe A as a scapegraceAをならず者だと表現する

The article described him as a scapegrace.

その記事は彼をならず者だと表現した。
the family scapegrace家族の中で評判の悪い人物、家族のならず者

He was known as the family scapegrace.

彼は家族のならず者として知られていた。
a scapegrace with a reputation for AAで評判のならず者

He was a scapegrace with a reputation for gambling.

彼はギャンブルで評判のならず者だった。

「scapegrace」とよく一緒に使う語

a notorious scapegrace悪名高いならず者
a lovable scapegrace憎めないならず者
a young scapegrace若いごろつき
a charming scapegrace魅力はあるが素行の悪い人物
the family scapegrace家族のならず者

「scapegrace」のよくある間違い

✕ He is a scapegrace person.

○ He is a scapegrace.

scapegrace自体が人を表す名詞なので、通常personは付けない。
✕ two scapegrace

○ two scapegraces

可算名詞なので複数形では通常sを付ける。

「 scapegrace」の英英英英

A person who behaves badly or dishonorably, often a mischievous rascal or petty criminal.

「 scapegrace」の語源語源

scapegraceは、16世紀ごろに用いられ始めた語で、古い語根の組み合わせから『恩恵や秩序から外れた人物』を表す語として発展したとされる。

「 scapegrace」のコラムコラム

現代ではやや古風で、会話や文学でやんちゃなならず者をやわらかく表す際に使われることがある

「scapegrace」のよくある質問

Q. scapegraceの複数形は？

複数形はscapegracesです。通常は可算名詞として使います。

Q. scapegraceはどんな場面で使う？

「ならず者」「ごろつき」を表す、やや古風で文学的な語です。深刻な非難だけでなく、冗談めかして素行の悪い人を指すこともあります。

Q. scapegraceとscapegoatの違いは？

scapegraceは、素行が悪く評判のよくない人を指します。scapegoatは、失敗や問題の責任を不当に負わされる人や集団を指す語です。