privy purse

「privy purse」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）プリヴィパース

「privy purse」の意味

名君主の私費

「privy purse」の例文

An independent privy purse provides the sovereign with personal income.

独立した君主の私費は君主の個人的収入源となる。

「privy purse」の複数形

複数形	privy purses

「privy purse」のレベル別の例文

中学
The queen's privy purse pays for her private household needs.

女王の私費は、私的な王室費用を支払います。
高校・英検2級
The privy purse is separate from public money used by the government.

君主の私費は、政府が使う公金とは別です。
TOEIC・ビジネス
Parliament reviewed the accounts of the privy purse.

議会は君主の私費の会計を審査しました。
日常会話
Was this paid for out of the privy purse?

これは君主の私費から支払われたの？

「 privy purse」のコアイメージコアイメージ

君主の私費、つまり君主個人が受け取る私的な収入や財源を指す。

「privy purse」のよく使う型

the privy purse君主の私費、またはその制度を指す定冠詞付きの名詞句

The privy purse funded repairs to the royal residence.

君主の私費は王宮の修繕費を賄いました。
income from the privy purse君主の私費からの収入

She received income from the privy purse.

彼女は君主の私費から収入を受け取りました。
funded by the privy purse君主の私費によって資金を提供される

Some household costs were funded by the privy purse.

王室の一部の経費は君主の私費で賄われました。

「privy purse」とよく一緒に使う語

royal privy purse王室の私費
income from the privy purse君主の私費からの収入
funds from the privy purse君主の私費からの資金
expenditure from the privy purse君主の私費からの支出

「privy purse」のよくある間違い

✕ The privy purse means any person's private wallet.

○ The privy purse refers specifically to a monarch's private income or fund.

一般の個人の財布ではなく、特に君主の個人的な収入や基金を指します。

「 privy purse」の英英英英

The personal income or funds of a monarch used for private expenditures, separate from official government revenues.

「 privy purse」の語源語源

privy purseは、privy（私的な）とpurse（袋・金銭）に由来し、歴史的に君主の私的収入を指す語として定着した。

「 privy purse」のコラムコラム

歴史的文献や王室関連の記述で用いられる表現で、現代の公的予算とは区別して使われる。

「privy purse」のよくある質問

Q. privy purseの複数形は？

複数形は privy purses です。複数の私費制度や基金を指す場合に使えます。

Q. privy purseはprivate purseと同じ意味？

同じではありません。private purseは一般に個人の財布や私的な資金を指しますが、privy purseは特に君主の個人的な収入や基金を指す定型表現です。

Q. privy purseはどのような場面で使う語？

主に君主制、王室の財政、歴史や政治に関する公的な文脈で使われます。日常会話で一般的な語ではありません。