pons asinorum

「pons asinorum」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）ポンズアシノーラム

「pons asinorum」の意味

名難関

「pons asinorum」の例文

Many students hit the pons asinorum when they first study Euclid.

多くの学生はユークリッドを初めて学ぶときにその難関に当たる。

「pons asinorum」の複数形

複数形	pontes asinorum

「pons asinorum」のレベル別の例文

中学
For some students, fractions are a pons asinorum.

一部の生徒にとって、分数は難関だ。
高校・英検2級
Learning to write clear proofs can be a pons asinorum for beginners.

明快な証明を書くことは、初心者にとって難関になり得る。
TOEIC・ビジネス
The new reporting system became a pons asinorum for several departments.

新しい報告システムは、いくつかの部署にとって難関になった。
日常会話
That interview was a real pons asinorum for me.

あの面接は私にとって本当に難関だった。

「 pons asinorum」のコアイメージコアイメージ

学習や議論で最初に立ちはだかる越えにくい問題

「pons asinorum」のよく使う型

the pons asinorum of AAにおける難関

Conditional logic is the pons asinorum of computer science for many beginners.

条件論理は、多くの初心者にとってコンピューター科学の難関だ。
a pons asinorum for AAにとっての一つの難関

The final exam was a pons asinorum for many students.

期末試験は多くの生徒にとって難関だった。

「pons asinorum」とよく一緒に使う語

a classic pons asinorum典型的な難関
a notorious pons asinorum悪名高い難関
a mathematical pons asinorum数学上の難関
the pons asinorum of algebra代数学の難関
overcome a pons asinorum難関を克服する

「pons asinorum」のよくある間違い

✕ This chapter is pons asinorum for many students.

○ This chapter is a pons asinorum for many students.

この語を一つの難関という意味で使う場合は、通常 a を付ける。

「 pons asinorum」の英英英英

A notable obstacle or particularly difficult problem that separates those who understand from those who do not, originally referring to a geometrical proposition in Euclid.

「 pons asinorum」の語源語源

pons asinorumは、ラテン語で「ロバの橋」を意味し、pons（橋）＋asinorum（ロバの属格）から成り、ユークリッドの命題が学習者の理解を分ける難関と見なされた比喩から生まれた。

「 pons asinorum」のコラムコラム

ユークリッドの例が典型で、学習や議論における最初の大きな壁を指す慣用表現として数学教育や学術文献で引用される

「pons asinorum」のよくある質問

Q. pons asinorumの複数形は？

ラテン語の複数形は pontes asinorum です。ただし、英語では複数の場合にも単数形をそのまま使うことがあります。

Q. pons asinorumはどんな場面で使う？

学問や技術の習得で、多くの人がつまずく難しい段階や問題を表す、やや硬い表現です。日常会話よりも文章や知的な議論で使われることが一般的です。

Q. pons asinorumは必ず数学の難関を指す？

もともとはユークリッド幾何学に関わる難所を指しましたが、現在は数学以外の学問や技能における難関にも使われます。