pillock

「pillock」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)ピロック

「pillock」の意味

「pillock」の例文

She called him a pillock for missing the meeting.

彼女は会議を欠席したことで彼を間抜けだと呼んだ。

「pillock」の複数形

複数形pillocks

「pillock」のレベル別の例文

「 pillock」のコアイメージ コアイメージ

不用意な言動やミスで周囲に呆れられる人を指す俗な呼び方

「pillock」のよく使う型

「pillock」とよく一緒に使う語

「pillock」のよくある間違い

  • ✕ pillockはどんな場面でも使える「人」という意味だ。

    ○ pillockは主にイギリス英語で、愚かな人を軽い調子で、または侮蔑的に指す。

    くだけた侮辱語なので、フォーマルな場面では避ける。

  • ✕ The report calls the director a pillock.

    ○ The report describes the director as incompetent.

    pillockはくだけた侮辱語なので、フォーマルな報告書で人物を評価する表現としては不適切。

「 pillock」の英英 英英

A British informal noun meaning a foolish or stupid person, used to criticize someone for thoughtless or careless behavior.

「 pillock」の語源 語源

pillockは、語源は不詳だが、-ock のような軽蔑を示す語尾を伴って俗語化し、19世紀以降のイギリス英語で「愚か者」を指す語として定着したと考えられる。

「 pillock」のコラム コラム

  • イギリス英語の口語で使われる軽い侮辱語で、親しい間柄でのからかいや非難によく用いられ、改まった場ではあまり使われない。

「pillock」のよくある質問

Q. pillockの複数形は?
複数形はpillocksです。可算名詞なので、単数では通常aやtheなどを伴います。
Q. pillockはどこの英語で使われる?
主にイギリス英語で使われる、くだけた侮辱語です。アメリカ英語では一般的な語ではありません。
Q. pillockは失礼な表現?
はい。愚かな人を指す侮蔑的な表現です。親しい間柄の冗談や自嘲以外では、使用を避けるのが一般的です。

「pillock」の関連ページ

イギリス英語の悪口・罵倒スラング