metaphorically

「metaphorically」のレベル別の例文

• 中学

  She was metaphorically drowning in homework.

  彼女はたとえて言えば宿題に溺れていた。

• 高校・英検2級

  The old bridge was metaphorically a link between two generations.

  その古い橋は、比喩的には二つの世代をつなぐものだった。

• TOEIC・ビジネス

  The report says the company is metaphorically at a crossroads.

  その報告書は、その会社が比喩的に言えば岐路に立っていると述べている。

• 日常会話

  I was metaphorically hit by a truck this morning.

  今朝は、たとえて言えばトラックにはねられたような気分だった。

「metaphorically」のよく使う型

• speak metaphorically比喩的に話す

  He was speaking metaphorically, not literally.

  彼は文字どおりではなく、比喩的に話していた。

• use A metaphoricallyAを比喩的に使う

  The writer uses “light” metaphorically here.

  この箇所で、その作家は「光」という語を比喩的に使っている。

• interpret A metaphoricallyAを比喩的に解釈する

  You should interpret the phrase metaphorically.

  その表現は比喩的に解釈すべきだ。

「metaphorically」とよく一緒に使う語

• metaphorically speaking比喩的に言えば
• use a word metaphorically語を比喩的に使う
• understand something metaphorically物事を比喩的に理解する
• interpret a statement metaphorically発言を比喩的に解釈する
• describe something metaphorically物事を比喩的に表現する

「metaphorically」のよくある間違い

• ✕ He spoke metaphorical.

  ○ He spoke metaphorically.

  動詞 spoke を修飾するので、形容詞ではなく副詞を使う。

• ✕ I took her words metaphorically when she meant them literally.

  ○ I took her words literally because she meant them literally.

  metaphorically は「比喩的に」という意味であり、「文字どおりに」という意味ではない。

「 metaphorically」の英英 英英

Using language that describes one thing in terms of another to convey meaning rather than stating it literally.

「metaphorically」のよくある質問