legal transfer

「legal transfer」のレベル別の例文

• 中学

  The legal transfer became effective on Monday.

  その法的譲渡は月曜日に正式に成立しました。

• 高校・英検2級

  The legal transfer of the shares was recorded in the company's register.

  株式の法的譲渡は会社の台帳に記録されました。

• TOEIC・ビジネス

  Please send us the documents needed for the legal transfer by Friday.

  法的譲渡に必要な書類を金曜日までにお送りください。

• 日常会話

  When does the legal transfer take effect?

  法的譲渡はいつ効力を生じるの？

「legal transfer」のよく使う型

• legal transfer of AAの法的譲渡

  The legal transfer of the shares requires board approval.

  株式の法的譲渡には取締役会の承認が必要です。

• legal transfer from A to BAからBへの法的譲渡

  The legal transfer from the seller to the buyer was completed.

  売り手から買い手への法的譲渡が完了しました。

• upon legal transfer法的譲渡の時点で、法的譲渡時に

  The contract ends upon legal transfer of the license.

  その契約は許可の法的譲渡時に終了します。

「legal transfer」とよく一緒に使う語

• legal transfer of ownership所有権の法的譲渡
• legal transfer of title権原の法的移転
• legal transfer of assets資産の法的譲渡
• documents for a legal transfer法的譲渡のための書類
• the date of legal transfer法的譲渡の日付

「legal transfer」のよくある間違い

• ✕ law transfer

  ○ legal transfer

  法律に関わるという意味では legal を使い、law transfer とは通常言いません。

• ✕ two legal transfer

  ○ two legal transfers

  個別の譲渡を数えるときは可算名詞なので複数形にします。

「 legal transfer」の英英 英英

A formal process by which ownership or legal rights in property are transferred, typically involving deeds, contracts, or public registration.

「legal transfer」のよくある質問