lagan

「lagan」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）ラガン

「lagan」の意味

名浮標付きの海中荷物

「lagan」の例文

Coastguards salvaged the lagan marked by a buoy near the reef.

海上保安官は岩礁近くで浮標付きの海中荷物を引き揚げた。

「lagan」の複数形

複数形	lagans

「lagan」の別のつづり：ligan（別綴り）

「lagan」のレベル別の例文

中学
Divers found lagan tied to a small buoy.

ダイバーたちは小さな浮標につながれた海中荷物を見つけた。
高校・英検2級
The crew recorded each piece of lagan before bringing it ashore.

乗組員は海中荷物を一つ一つ記録してから陸へ運んだ。
TOEIC・ビジネス
The marine survey report lists lagan recovered from the shipping channel.

海洋調査報告書には、航路から回収された海中荷物が記載されている。
日常会話
What exactly is lagan?

ラガンって、具体的には何？

「 lagan」のコアイメージコアイメージ

回収のためブイで標識された浮標付きの海中荷物

「lagan」のよく使う型

cast lagan overboard海中荷物を船外へ投げ出す

The sailors cast lagan overboard during the storm.

船員たちは嵐の中で海中荷物を船外へ投げ出した。

「lagan」とよく一緒に使う語

submerged lagan水中に沈んだ海中荷物
abandoned lagan放棄された海中荷物
identify lagan海中荷物を特定する
report lagan海中荷物を報告する

「lagan」のよくある間違い

✕ lagging means goods floating in the sea.

○ Lagan means goods cast into the sea and marked for recovery.

laggingは「遅れていること」などを表し、海中荷物を意味しない。
✕ two lagan

○ two lagans

laganを複数の荷物について使う場合は、通常複数形のlagansにする。

「 lagan」の英英英英

Goods deliberately left or cast into the sea and marked by a buoy so their location can be identified and the cargo recovered; a maritime/salvage term.

「 lagan」の語源語源

laganは、中世以来の海事・救助に関する用語で、海中に置かれ回収のためにブイで標識された荷物を指すようになった。

「 lagan」のコラムコラム

laganは漂流物や投棄物と区別され、回収目的でブイを付けて位置を示した海中の荷物を指す専門用語である。

「lagan」のよくある質問

Q. laganの複数形は？

複数形はlagansです。ただし、物質や荷物全体を指す場合は、単数形のlaganが集合的に使われることもあります。

Q. laganとliganの違いは？

liganはlaganの別綴りとして使われます。意味に大きな違いはなく、どちらも浮標を付けて海中に残された荷物を指します。

Q. laganはどのような場面で使う語？

海難救助、海洋調査、海事法などの専門的な文脈で使われる語です。日常会話では一般的ではありません。