impish

「impish」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）インピッシュ

「impish」の意味

形いたずら好きな、生意気な

「impish」の例文

The boy gave an impish grin after hiding his sister's phone.

その少年は姉の携帯を隠した後、いたずら好きな笑みを浮かべた。

「impish」の比較級・最上級

比較級	impisher / more impish
最上級	impishest / most impish

「impish」のレベル別の例文

中学
Her impish smile made everyone laugh at lunch.

彼女のいたずらっぽい笑顔に、昼食中みんなが笑った。
高校・英検2級
His impish behavior sometimes surprised visitors at the museum.

彼のいたずら好きな振る舞いは、ときどき博物館の来館者を驚かせた。
TOEIC・ビジネス
The normally serious manager showed an impish side during the team celebration.

普段は真面目な部長が、チームの祝賀会でいたずらっぽい一面を見せた。
日常会話
You look impish today.

今日はいたずらっぽい顔をしてるね。

「 impish」のコアイメージコアイメージ

子供や人物が軽く人を困らせて楽しむ、からかいを伴ういたずらをする

「impish」のよく使う型

an impish + 名詞いたずらっぽい性質を持つ人や表情などを表す

She gave me an impish wink.

彼女は私にいたずらっぽくウインクした。
look / seem impishいたずらっぽく見える、いたずら好きそうに見える

The puppy looked impish after the mess.

その子犬は散らかした後、いたずらっぽく見えた。
be impish enough to doいたずら心から、あえて……するほどである

He was impish enough to switch the signs.

彼はいたずら心から、案内板を入れ替えるほどだった。

「impish」とよく一緒に使う語

an impish childいたずら好きな子ども
an impish smileいたずらっぽい笑顔
an impish lookいたずらっぽい表情
an impish sense of humorいたずらっぽいユーモアのセンス
impish behaviorいたずら好きな振る舞い

「impish」のよくある間違い

✕ impish means seriously rude.

○ impish usually suggests playful mischief.

impish は本気で無礼というより、愛嬌のあるいたずらっぽさを表すのが一般的です。
✕ imphish

○ impish

発音から h を入れたくなりますが、つづりに h はありません。

「 impish」の英英英英

Playfully mischievous; causing minor trouble or teasing others in a lighthearted, teasing way.

「 impish」の語源語源

impishは、古英語impa（元は若い芽や子）を経て中英語のimp（小悪魔・いたずら者）となり、形容詞化の接尾辞 -ish が付いて「小悪魔のようないたずら好きの」という意味になった。

「 impish」のコラムコラム

impishは悪意のない茶目っ気やからかいを表す語で、いたずらな笑みや軽い仕草に対して使われることが多い

「impish」のよくある質問

Q. impish の比較級と最上級は？

比較級は impisher、最上級は impishest です。more impish、most impish も使われます。

Q. impish は大人にも使える？

使えます。子どもだけでなく、大人のいたずらっぽい表情や振る舞いを、やや親しみを込めて表すことがあります。

Q. impish と childish は同じ意味？

同じではありません。impish は愛嬌のあるいたずらっぽさを表すことが多く、childish は未熟で子どもじみた様子を表すことがあります。