general lien

「general lien」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）ジェネラルリアン

「general lien」の意味

名一般留置権

「general lien」の例文

The carrier asserted a general lien on the cargo for unpaid charges.

運送業者は未払料金に対して貨物に一般留置権を主張した。

「general lien」の複数形

複数形	general liens

「general lien」のレベル別の例文

中学
The bank's agreement includes a general lien.

銀行との契約には一般留置権が含まれている。
高校・英検2級
The contract gives the supplier a general lien over the customer's property.

その契約によって、供給業者は顧客の財産に対する一般留置権を得る。
TOEIC・ビジネス
Our legal team reviewed the general lien clause before approving the agreement.

法務チームは契約を承認する前に、一般留置権条項を確認した。
日常会話
What can they actually hold under a general lien?

一般留置権があると、実際には何を留め置けるの？

「 general lien」のコアイメージコアイメージ

運送業者などが未払金の回収のため貨物を差し押さえて保管する権利としての一般留置権

「general lien」のよく使う型

have a general lien on AAに対する一般留置権を有する

The lender has a general lien on the borrower's assets.

その貸し手は借り手の資産に対する一般留置権を有している。
assert a general lien on AAに対する一般留置権を主張する

The broker asserted a general lien on the client's securities.

その仲介業者は顧客の証券に対する一般留置権を主張した。

「general lien」とよく一緒に使う語

a general lien clause一般留置権条項
waive a general lien一般留置権を放棄する
exercise a general lien一般留置権を行使する
a general lien over property財産に対する一般留置権
contractual rights to enforce a general lien一般留置権を行使する契約上の権利

「general lien」のよくある間違い

✕ The bank has general lien on the assets.

○ The bank has a general lien on the assets.

可算名詞として通常は冠詞 a が必要です。

「 general lien」の英英英英

A carrier's or bailee's possessory right to retain goods (such as cargo) until unpaid charges or related debts are settled.

「 general lien」の語源語源

general lienは、lien（抑留・留置を指す語）にgeneral（一般的・包括的）が結びつき、運送業者などが特定債権ではなく未払運賃等の複数債権を理由に物を保持する権利を指すようになった

「 general lien」のコラムコラム

運送業の事例では一般留置権は未払運賃等に対する保有を意味し、留置できる費目や解除手続は契約や法域ごとに異なる

「general lien」のよくある質問

Q. general lienの複数形は？

複数形は general liens です。

Q. general lienはどんな権利？

債権者などが、特定の一つの債務だけでなく、より広い範囲の債務が支払われるまで財産を留め置ける権利を指します。実際の範囲は、契約や適用される法律によって異なります。

Q. general lienと特定の財産だけを対象とする留置権はどう違う？

general lienは一般に、特定の取引や一つの財産に限定されない形で用いられます。一方、特定の財産だけを対象とする留置権は、その財産に関係する債務に結び付くのが一般的です。