freedom from self-incrimination

「freedom from self-incrimination」のレベル別の例文

• 中学

  The law protects people's freedom from self-incrimination.

  法律は、人々が自分に不利な供述を強制されない権利を守る。

• 高校・英検2級

  Before questioning began, the suspect was told about her freedom from self-incrimination.

  取り調べが始まる前に、容疑者は自分に不利な供述を強制されない権利について説明を受けた。

• TOEIC・ビジネス

  The company's legal team considered whether the employee's freedom from self-incrimination applied during the investigation.

  会社の法務チームは、その従業員に自己に不利な供述を強制されない権利が調査中も適用されるか検討した。

• 日常会話

  Can I refuse to answer under my freedom from self-incrimination?

  黙秘権があるなら、答えなくてもいいですか。

「freedom from self-incrimination」のよく使う型

• a guarantee of freedom from self-incrimination自己に不利な供述を強制されない権利の保障

  The amendment provides a guarantee of freedom from self-incrimination.

  その修正条項は、自己に不利な供述を強制されない権利を保障している。

「freedom from self-incrimination」とよく一緒に使う語

• a legal guarantee of freedom from self-incrimination自己に不利な供述を強制されない権利の法的保障

「freedom from self-incrimination」のよくある間違い

• ✕ freedom of self-incrimination

  ○ freedom from self-incrimination

  自己に不利な供述を強制されないという意味では from を使う。of にすると「自己負罪の自由」のような不自然な意味になる。

• ✕ 自分を罪に問う自由

  ○ 自己に不利な供述を強制されない権利、文脈によっては黙秘権

  self-incrimination は、自分に不利な供述や証言をして自分を罪に問わせることを指す。自ら罪を認める自由という意味ではない。

「 freedom from self-incrimination」の英英 英英

The legal right not to be compelled to testify or provide evidence that could incriminate oneself.

「freedom from self-incrimination」のよくある質問