freeboard deck

「freeboard deck」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）フリーボードデック

「freeboard deck」の意味

名露出甲板

「freeboard deck」の例文

Crew secured equipment on the freeboard deck before departure.

乗組員は出航前に露出甲板で装備を固定した。

「freeboard deck」の複数形

複数形	freeboard decks

「freeboard deck」のレベル別の例文

中学
The hatch on the freeboard deck is open.

露出甲板のハッチが開いています。
高校・英検2級
During rough weather, passengers must stay below deck rather than on the freeboard deck.

荒天時には、乗客は露出甲板ではなく船内にいなければなりません。
TOEIC・ビジネス
The surveyor reported corrosion around openings in the freeboard deck.

検査員は、露出甲板の開口部周辺に腐食があると報告しました。
日常会話
Can we go up to the freeboard deck now?

もう露出甲板に上がってもいい？

「 freeboard deck」のコアイメージコアイメージ

船の喫水線より上にあって海に露出している甲板

「freeboard deck」のよく使う型

on the freeboard deck露出甲板上で、露出甲板に

A lookout stood on the freeboard deck.

見張り員が露出甲板に立っていました。
access to the freeboard deck露出甲板への立ち入り、露出甲板へのアクセス

The door provides access to the freeboard deck.

その扉から露出甲板へ出られます。
inspect the freeboard deck露出甲板を検査する

The engineers inspected the freeboard deck carefully.

技師たちは露出甲板を注意深く検査しました。

「freeboard deck」とよく一緒に使う語

freeboard deck openings露出甲板の開口部
freeboard deck inspection露出甲板の検査
freeboard deck fittings露出甲板の艤装品
access to the freeboard deck露出甲板への立ち入り
walk along the freeboard deck露出甲板に沿って歩く

「freeboard deck」のよくある間違い

✕ the deck of freeboard

○ the freeboard deck

freeboard deckは通常この語順で使う複合名詞です。
✕ free board deck

○ freeboard deck

freeboardは「乾舷」を表す一語で、途中に空白を入れません。

「 freeboard deck」の英英英英

A deck on a ship that is exposed to the sea, located above the waterline.

「 freeboard deck」の語源語源

freeboard deckは、freeboard（喫水線より上の船体部分）とdeck（甲板）が結合した語で、海に露出している甲板を指す

「 freeboard deck」のコラムコラム

海事書類や船体図で使われ、積載物の固定や浸水対策で区別される甲板名

「freeboard deck」のよくある質問

Q. freeboard deckの意味は？

freeboard deckは、船体上部にある、風雨や海水にさらされる最上層の連続した甲板を指します。日本語では「露出甲板」と訳されるのが一般的です。

Q. freeboard deckはどのような場面で使う語？

船舶の構造、検査、安全規則、設計などを説明する専門用語です。日常会話よりも、海運・造船の文脈で使われます。

Q. freeboard deckのfreeboardはどんな意味？

ここでのfreeboardは、船の喫水線からfreeboard deckまでの垂直距離である「乾舷」を指します。freeboard deckは、その乾舷を測る基準となる甲板です。