ergative language

「ergative language」のレベル別の例文

• 中学

  Some ergative languages mark subjects differently.

  能格言語の中には、主語を異なる方法で示すものがある。

• 高校・英検2級

  An ergative language may treat transitive subjects differently from intransitive subjects.

  能格言語では、他動詞の主語を自動詞の主語とは異なる扱いにすることがある。

• TOEIC・ビジネス

  The report examines how an ergative language marks grammatical relations.

  その報告書は、能格言語が文法的な関係をどのように示すかを調査している。

• 日常会話

  Have you ever studied an ergative language?

  能格言語を勉強したことある？

「ergative language」のよく使う型

• speak an ergative languageエルガティブ言語を話す

  Some communities speak an ergative language.

  エルガティブ言語を話す共同体もある。

• in an ergative languageエルガティブ言語では

  In an ergative language, case marking may vary.

  エルガティブ言語では、格の示し方が異なることがある。

• the grammar of an ergative languageエルガティブ言語の文法

  The grammar of an ergative language can be complex.

  エルガティブ言語の文法は複雑なことがある。

「ergative language」とよく一緒に使う語

• ergative-absolutive alignment能格・絶対格型の整列
• ergative case能格
• absolutive case絶対格
• ergative marking能格標示
• ergative construction能格構文

「ergative language」のよくある間違い

• ✕ ergative languages are languages with only one case

  ○ ergative languages organize grammatical relations in an ergative pattern

  能格言語は格が一つしかない言語ではなく、文法関係を能格・絶対格型のパターンで組織する言語を指す。

「 ergative language」の英英 英英

A language with ergative–absolutive alignment in which the subject of an intransitive verb patterns with the object (absolutive), while the transitive subject is marked differently (ergative).

「ergative language」のよくある質問