eldorado

「eldorado」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)エルドラド

「eldorado」の意味

「eldorado」の例文

The new tax law turned the city into an eldorado for investors.

新しい税制はその都市を投資家にとっての黄金郷に変えた。

「eldorado」の複数形

複数形eldoradoes / eldorados

「eldorado」の別のつづり:El Dorado(伝説上の黄金郷を指す固有名詞)

「eldorado」のレベル別の例文

「 eldorado」のコアイメージ コアイメージ

黄金郷=伝説や比喩で豊かな財宝や利益が集まる場所を指す

「eldorado」のよく使う型

「eldorado」とよく一緒に使う語

「eldorado」のよくある間違い

  • ✕ many eldorado

    ○ many eldoradoes / many eldorados

    eldoradoを可算名詞として複数形にする場合は、eldoradoes または eldorados とする。

  • ✕ El Dorado can refer to any profitable location.

    ○ An eldorado can refer to any profitable location.

    一般的な理想郷や利益を得られる場所は小文字の eldorado とし、El Dorado は伝説上の黄金郷を指す固有名詞として使う。

「 eldorado」の英英 英英

a place, literal or figurative, that is rich in wealth or resources and promises great profit or reward.

「 eldorado」の語源 語源

eldoradoは、スペイン語のEl Dorado(直訳「金箔を施された者」)に由来し、南米の黄金伝説や金の王への言及から英語で「富の集まる地」を意味するようになった。

「 eldorado」のコラム コラム

  • eldoradoは元来の伝説に由来する語で、英語では比喩的に富や成功が集中する場所を表す

「eldorado」のよくある質問

Q. eldoradoの複数形は?
複数形は eldoradoes または eldorados です。
Q. eldoradoは固有名詞ですか?
小文字の eldorado は、理想的で豊かな場所を指す普通名詞です。伝説上の黄金郷そのものを指す場合は、El Dorado と大文字で書くのが一般的です。
Q. eldoradoはどのような場面で使いますか?
実際の金鉱だけでなく、富や成功を得られる理想的な場所を比喩的に表すときに使います。やや文学的な語で、日常会話では頻度が高くありません。