daughterly

「daughterly」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）ドータリー

「daughterly」の意味

形娘らしい

「daughterly」の例文

She showed daughterly concern when he fell ill.

彼が病気になったとき、彼女は娘らしい思いやりを見せた。

「daughterly」のレベル別の例文

中学
Her daughterly love made her father smile.

彼女の娘らしい愛情が、父親を笑顔にした。
高校・英検2級
Her daughterly devotion helped her elderly mother feel less alone.

彼女の娘としての献身のおかげで、年老いた母親は孤独を感じにくくなった。
TOEIC・ビジネス
The profile described her daughterly care for the retired teacher who had raised her.

その紹介記事は、自分を育ててくれた引退教師に対する彼女の娘らしい気遣いを描いていた。
日常会話
I really admired her daughterly care for her father.

私は、彼女のお父さんへの娘らしい気遣いに本当に感心した。

「 daughterly」のコアイメージコアイメージ

娘らしい、特に親を気遣う思いやりを示す

「daughterly」のよく使う型

daughterly + 名詞娘らしい、娘としての愛情や態度を表す

She offered daughterly affection to her aging father.

彼女は年老いた父親に娘らしい愛情を示した。
show daughterly concern for AAに娘らしい心配や気遣いを示す

She showed daughterly concern for the woman who had raised her.

彼女は自分を育ててくれた女性に、娘らしい気遣いを示した。

「daughterly」とよく一緒に使う語

daughterly affection娘らしい愛情
daughterly love娘らしい愛情
daughterly devotion娘としての献身
daughterly care娘らしい気遣い

「daughterly」のよくある間違い

✕ She felt daughter affection for her foster mother.

○ She felt daughterly affection for her foster mother.

daughterly は「娘らしい」という意味の形容詞で、affection などの名詞を修飾する。
✕ She is a daughterly.

○ She showed daughterly affection for her father.

daughterly は形容詞であり、a daughterly のように名詞として単独では使わない。

「 daughterly」の英英英英

Showing care or concern typical of a daughter, especially toward a parent; often used with nouns such as concern or care.

「 daughterly」の語源語源

daughterlyは、daughter（娘）＋-lyで形成され、親に対する配慮や気遣いを表す語として用いられることが多い

「 daughterly」のコラムコラム

daughterlyはdaughterly concernなどの語と結びついて用いられることが多く、誰に向けられた感情かが文脈で明らかになる

「daughterly」のよくある質問

Q. daughterlyはどんな場面で使う？

娘が親などに示す愛情、心配、献身を表すときに使います。やや硬く、文学的な表現で、日常会話では使用頻度が高くありません。

Q. daughterlyに比較級や最上級はある？

通常、比較級や最上級は作りません。性質を強調する場合も、文脈に応じて別の表現を使うのが一般的です。

Q. daughterlyとdaughterの違いは？

daughterは「娘」という名詞ですが、daughterlyは「娘らしい」という意味の形容詞です。例えば daughterly affection は「娘らしい愛情」を表します。