cowcatcher

「cowcatcher」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）カウキャッチャー

「cowcatcher」の意味

名機関車の障害物除去装置、パイロット

「cowcatcher」の例文

The crew inspected the cowcatcher for damage after the storm.

乗務員は嵐の後、機関車の障害物除去装置の損傷を点検した。

「cowcatcher」の複数形

複数形	cowcatchers

「cowcatcher」のレベル別の例文

中学
The cowcatcher pushed branches off the railway tracks.

機関車の障害物除去装置が線路から枝を押しのけた。
高校・英検2級
A sturdy cowcatcher helped keep the train moving through the debris.

頑丈な障害物除去装置のおかげで、列車はがれきの中を進み続けた。
TOEIC・ビジネス
Engineers recommended replacing the damaged cowcatcher before the locomotive returned to service.

技術者たちは、その機関車を運行に戻す前に損傷した障害物除去装置を交換するよう勧めた。
日常会話
That old train has a huge cowcatcher.

あの古い列車には、すごく大きな障害物除去装置が付いているね。

「 cowcatcher」のコアイメージコアイメージ

機関車の先頭に付いた楔形の装置で線路上の障害物を押しのける

「cowcatcher」のよく使う型

a cowcatcher on a locomotive機関車に付いた障害物除去装置

The cowcatcher on the locomotive looks sturdy.

その機関車に付いた障害物除去装置は頑丈そうだ。
a cowcatcher clears A from the tracks障害物除去装置が線路からAを取り除く

The cowcatcher cleared loose stones from the tracks.

障害物除去装置が線路から小石を取り除いた。
fit a locomotive with a cowcatcher機関車に障害物除去装置を取り付ける

They fitted the locomotive with a new cowcatcher.

彼らはその機関車に新しい障害物除去装置を取り付けた。

「cowcatcher」とよく一緒に使う語

「cowcatcher」のよくある間違い

✕ cow catcher

○ cowcatcher

鉄道用語としては通常、一語でつづる名詞です。

「 cowcatcher」の英英英英

A sturdy, wedge-shaped frame mounted on the front of a locomotive designed to clear animals or debris from the track and protect the engine.

「 cowcatcher」の語源語源

cowcatcherは、cow（牛）とcatcher（捕らえるもの）の複合語が縮まった語で、19世紀の米国で蒸気機関車の先端に取り付けられた楔形の装置を指して広まった

「 cowcatcher」のコラムコラム

もともとは線路に入り込んだ家畜を押しのける目的で生まれ、鉄道分野では同種の装置をpilotと呼ぶこともあるため文献により呼称が異なる場合がある

「cowcatcher」のよくある質問

Q. cowcatcherの複数形は？

複数形は cowcatchers です。可算名詞なので、1台なら a cowcatcher とします。

Q. cowcatcherのpilotは飛行機の操縦士という意味？

鉄道用語の pilot は、機関車の前部にある障害物除去装置を指すことがあります。飛行機の操縦士という意味とは文脈が異なります。

Q. cowcatcherはなぜその名前なの？

もともとは線路上の牛などを機関車の前から押し出す装置だったため、この呼び名が定着しました。現在は牛に限らず、線路上のさまざまな障害物を除く装置を指します。