copaiba balsam

「copaiba balsam」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)コパイバ バルサム

「copaiba balsam」の意味

「copaiba balsam」の例文

The pharmacist recommended copaiba balsam for the rash.

薬剤師は発疹に対してコパイバ樹脂を勧めた。

「copaiba balsam」のレベル別の例文

「 copaiba balsam」のコアイメージ コアイメージ

コパイバ属の樹から採れる粘性の油状樹脂で外用に用いられる芳香性の天然物質

「copaiba balsam」のよく使う型

「copaiba balsam」とよく一緒に使う語

「copaiba balsam」のよくある間違い

  • ✕ a copaiba balsam

    ○ copaiba balsam

    物質名としては数えられない名詞として使うのが一般的で、通常は不定冠詞 a を付けません。

  • ✕ copaiba balm

    ○ copaiba balsam

    balsamは樹脂や樹脂性の液体を指す語で、balmとは別の語です。

「 copaiba balsam」の英英 英英

A viscous, aromatic oleoresin obtained from Copaifera trees, traditionally used topically for inflammatory skin conditions and in cosmetics.

「 copaiba balsam」の語源 語源

copaiba balsamは、ポルトガル語のcopaíba(先住民語由来)でコパイバの樹を指す語と、balsam(中世ラテン語・古フランス語を経た語)から成り、樹脂性の薬用油を表す語として英語に入った。

「 copaiba balsam」のコラム コラム

  • 薬局やアロマ製品では成分表示にコパイバ樹脂やコパイバオイルと記されることがあり、樹脂性成分と精油成分で用途や濃度が異なる

「copaiba balsam」のよくある質問

Q. copaiba balsamは数えられる名詞ですか?
物質としては数えられない名詞として使うのが一般的です。種類や製品を指す場合に限り、複数形が使われることがあります。
Q. copaiba balsamは何から取れますか?
主にコパイバ属の樹木から採取される樹脂性の液体を指します。
Q. copaiba balsamとcopaiba oilは同じものですか?
辞書や製品表示では重なる意味で使われることがありますが、copaiba balsamは樹脂性の分泌物を指す語です。