ブラジル

「ブラジル」の英語

「ブラジル」は英語で Brazil と言います。国名を普通の会話や文章で使うなら Brazil が基本です。BR は国コードやデータ上で使う略称で、日常会話では Brazil と書くのが自然です。

「ブラジル」の英語の使い分け

  • Brazil

    国名として、会話・文章を問わず最も一般的に使います。

    I want to visit Brazil someday.

    いつかブラジルを訪れたいです。

  • BR

    国コード欄やデータ上で使われる、Brazilの2文字コードです。

    The form asks for the country code BR.

    そのフォームでは国コードとしてBRを求めています。

Brazil

brəzíl

意味

Brazilのイラスト

例文

I want to visit Brazil.

ブラジルに行きたい。

コアイメージ

アマゾンなどの自然と、カーニバルやサッカーで知られる文化が豊かな南米の国というイメージ

関連語

使い方

  • in Brazil

    ブラジルで

  • visit Brazil

    ブラジルを訪れる

  • from Brazil

    ブラジルから

英英

A large country located in South America, known for its diverse culture, rich natural resources, and the Amazon rainforest. Its capital city is Brasília.

語源

Brazilは、ブラジルを指す英語で、もとはポルトガル語のpau-brasil(赤い染料をとる木)の名前から国名になった。

コラム

  • カーニバルのサンバやサッカーが盛んで、日本には大きな日系コミュニティがある

例文

I want to visit BR someday.

私はいつかブラジルを訪れたい。

コアイメージ

英語名 Brazil の頭文字二文字で、住所やデータで国を示す略称

英英

The two-letter abbreviation or country code for Brazil, used to indicate the country in addresses, data, and labels.

語源

BRは、英語名 Brazil の先頭二文字を取った略称で、ISOの二文字国コードや統計表記などで用いられる。

コラム

  • 住所や統計、ラベルでBRはBrazilを示す一方、不動産広告では寝室(bedroom)の略として使われることがあり文脈で意味が変わる。

「ブラジル」のレベル別の例文

「ブラジル」を英語にするときのよくある間違い

  • × Brasil

    ○ Brazil

    英語では国名をBrazilとつづります。

  • × I live in BR.

    ○ I live in Brazil.

    BRは国コードや略称なので、通常の文章ではBrazilが自然です。

「ブラジル」の英語についてよくある質問

Q. 「ブラジル」を英語で一言で言うと?
Brazilです。発音やつづりは日本語の「ブラジル」と異なります。
Q. BrazilとBRの違いは?
Brazilは一般的な英語の国名です。BRは国コードやデータ上で使われる2文字の略称で、普通の会話ではBrazilが一般的です。
Q. 「ブラジル」を英語の住所や入力欄でどう書く?
文章や国名欄ではBrazilと書くのが基本です。国コード欄ではBRを使うことがあります。
Q. ブラジルの英語スペルや表記の注意点は?
英語ではBrazilとつづり、固有名詞のため頭文字は常に大文字のBで書きます。現地ポルトガル語の表記ではBrasilとsを使いますが、英文ではzを使うBrazilが正解です。英語の文章でbrazilと小文字で書き始めたり、Brasilとつづったりしないよう注意しましょう。
Q. ブラジルの英語での正式名称や略称は?
英語の正式国名はFederative Republic of Brazil(ブラジル連邦共和国)です。また、国際規格(ISO)で定められた国名略称コードは3文字がBRA、2文字がBRです。公式文書やスポーツの国際大会ではBRA、インターネットのドメインや書類記入欄ではBRがよく用いられます。
Q. ブラジルの正しい英語発音のコツは?
英語の発音記号はbrəˈzɪlで、アクセントは第2音節のzil(ズィル)に置かれます。日本語のカタカナのように平坦に発音したり、語頭を強く読んだりすると通じにくくなります。前半を弱く短めに「ブラ」、後半を強く「ズィール」と発音すると自然な英語に聞こえます。
Q. ブラジル現地で英語は通じますか?
主要な国際空港や高級ホテル、一部の観光地を除き、街中や地方では英語は通じないことが多いです。ブラジルの公用語はポルトガル語であり、タクシーや一般の飲食店では英語を話せる人は多くありません。渡航する際は、簡単なポルトガル語のフレーズを覚えるか翻訳アプリを用意しておくと安心です。
Q. ブラジル人は英語を話せる?英語教育事情は?
日常会話レベルの英語を話せる国民の割合は決して高くありません。公立学校と私立学校での英語教育に格差があり、英語を流暢に話すのは主に私立校に通った富裕層や外資系ビジネスパーソン、都市部の若年層です。また、母国語であるポルトガル語の影響を受け、単語の語尾に母音を足す独特の訛りを持つ人もいます。
Q. 「ブラジル人」や「ブラジルの」を表す英語は?
「ブラジル人」や「ブラジルの」は英語でBrazilianと言います。Brazilian music(ブラジル音楽)のように使います。あわせて、公用語はSpanish(スペイン語)ではなくPortuguese(ポルトガル語)、首都はリオデジャネイロではなくBrasília(ブラジリア)である点も英語で説明できるよう整理しておくと便利です。
Q. 「Brazil」と「Brasil」の綴りの違いは何ですか?
英語では「Brazil」、現地語のポルトガル語では「Brasil」と表記します。国際的な英語の文章や日常会話で使う際は「z」を用いた「Brazil」と綴るのが標準です。また固有名詞のため、必ず語頭を大文字にして表記します。
Q. ブラジルの英語での正式名称は何ですか?
英語の正式国名は「Federative Republic of Brazil」(ブラジル連邦共和国)です。条約や公式文書などで用いられます。なお、国際標準化機構(ISO)による国名コードは3文字表記が「BRA」、2文字表記が「BR」となっています。
Q. 「ブラジル」の英語発音やアクセントの注意点は?
英語では「ブラズィル(brəˈzɪl)」のように第2音節を強く発音します。日本語のカタカナのように平坦に発音したり語頭を強調したりするのではなく、後半の「zil」にアクセントを置いて「ズィ」と濁らせるのが自然に聞こえるコツです。
Q. 「ブラジル人」や「ブラジルの」は英語で何と言いますか?
どちらも「Brazilian」と言います。人の国籍を表す名詞としても、文化や物を修飾する形容詞としても使えます。例文:She is Brazilian.(彼女はブラジル人です。)I love Brazilian music.(私はブラジルの音楽が大好きです。)
Q. ブラジルの首都や公用語は英語で何と言いますか?
首都ブラジリアは英語で「Brasília」、公用語のポルトガル語は「Portuguese」と言います。サンパウロやリオデジャネイロが首都と誤解されがちですが首都はブラジリアであり、公用語もスペイン語ではなくポルトガル語です。
Q. ブラジル現地では英語が通じますか?
大都市の空港や高級ホテルを除き、街中では英語が通じにくいことが多いです。公用語はポルトガル語であり、日常的に英語を話せる人の割合は高くありません。旅行や出張の際は、簡単なポルトガル語の挨拶や単語を覚えておくと安心です。

「ブラジル」と関連する日本語の英語

「ブラジル」と語尾違いの言い方

ほかの日本語から英語を引く

「ブラジル」の英語が載っている単語帳

1 / 1