「Old Nick」のレベル別の例文
「 Old Nick」のコアイメージ コアイメージ
悪魔を親しみや皮肉を込めて呼ぶ古い呼称を指す
「Old Nick」のよく使う型
「Old Nick」とよく一緒に使う語
「Old Nick」のよくある間違い
✕ old nick
○ Old Nick
悪魔を指す呼び名としては、通常それぞれの語を大文字で書く。
「 Old Nick」の英英 英英
An informal, old-fashioned name for the devil, often used jokingly or euphemistically.
「 Old Nick」の語源 語源
Old Nickは、語源が確定していないが古英語やゲルマン系の語根や俗称に由来すると考えられ、英語で悪魔の別名として定着した
「 Old Nick」のコラム コラム
- イギリス英語で冗談めかしたり婉曲に呼ぶ古風な語で、文脈で親しげにも否定的にも受け取られる
「Old Nick」のよくある質問
Q. Old Nickは何を意味しますか?
悪魔を意味する、古風でくだけた呼び名です。日常の中立的な語ではなく、物語や比喩的な文脈で使われることが一般的です。
Q. Old Nickは固有名詞ですか?
悪魔を人の名前のように呼ぶ表現なので、通常はOldとNickを大文字で書きます。普通の人名として使う表現ではありません。
Q. Old Nickは現在もよく使われますか?
現在の一般的な会話ではあまり頻繁に使われず、古風・民間伝承的な響きがあります。現代文では、文脈によってはthe devilのほうが一般的です。