Anasa tristis

「Anasa tristis」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）アナサトリスティス

The Anasa tristis is a common pest found on squash plants.

このスカッシュバグはカボチャの植物によく見られる害虫です。

中学
Anasa tristis can damage young pumpkin plants.

スカッシュバグは若いカボチャの苗を傷めることがあります。
高校・英検2級
Gardeners often check the undersides of leaves for Anasa tristis before harvesting.

園芸をする人は、収穫前に葉の裏にスカッシュバグがいないかよく確認します。
TOEIC・ビジネス
The agricultural report recommends monitoring fields for outbreaks of Anasa tristis.

その農業報告書は、畑でのスカッシュバグの発生を監視するよう勧めています。
日常会話
Have you seen any Anasa tristis on the vines?

つるにスカッシュバグがついているのを見た？

Anasa tristis + be found on + 植物スカッシュバグが植物に見られる

Anasa tristis is found on pumpkin vines.

スカッシュバグはカボチャのつるに見られます。
the nymphs of + Anasa tristisスカッシュバグの幼虫

The nymphs of Anasa tristis are smaller than adults.

スカッシュバグの幼虫は成虫より小さいです。
monitor / control + Anasa tristisスカッシュバグを監視する／駆除する

Farmers monitor Anasa tristis throughout the season.

農家はシーズンを通してスカッシュバグを監視します。

✕ Anasa tristises are common.

○ Anasa tristis is common.

学名は通常この形のまま使い、種名を指すときは単数扱いにします。
✕ anasa tristis

○ Anasa tristis

二名法の学名では属名の最初を大文字にします。

Q. Anasa tristisの複数形は？

種を指す学名としては通常、Anasa tristisの形を変えずに使います。複数の個体を明確に示す場合は、Anasa tristis individuals（Anasa tristisの個体）や、一般名のsquash bugs（スカッシュバグ）と表現できます。

Q. Anasa tristisはどんな虫？

カボチャやズッキーニなどのウリ科植物につく害虫で、日本語では「スカッシュバグ」と呼ばれます。

Q. Anasa tristisは大文字で書く？

二名法の学名なので、属名のAnasaは大文字、種小名のtristisは小文字で書くのが基本です。