~ 필요합니다pi ryo ham ni da.

~ 필요합니다.のイラスト

意味

〜が必要です。

解説

必要だと伝える表現。相手に助けや対応を求める際の丁寧な言い方で、目上や初対面でも使える

例文

도움이 필요합니다.

助けが必要です。

무슨mu seun 도움이 필요하세요?

どんな助けが必要ですか？

ゲームで覚える・約 1 分

~ 필요합니다. をゲームで覚えよう

5 フレーズのクエスト・意味・会話の穴埋め・説明

使う場面・ニュアンス

丁寧公的な窓口での手続き、ビジネスの打ち合わせ、店でのやり取りなどで物や助けを求める際に使います。初対面の相手や目上の人に対しても失礼にならず、改まった場で必要性を明確に伝えるのに適した表現です。

言い換え・似た表現

  • 필요해요.

    必要です。　（日常会話で広く使われる柔らかい丁寧語です。）

  • 필요하신가요?

    必要ですか。　（相手に必要かどうかを丁寧に尋ねる疑問形です。）

  • 있어야 해요.

    なければなりません。　（なくては困るという必須のニュアンスが強まります。）

言われたときの返し方

  • 알겠습니다. 바로 준비해 드릴게요.

    分かりました。すぐにご用意します。

  • 여기 있습니다.

    こちらにございます。

よくある間違い

  • ✕ 도움이 필요해요?（目上の人に対して）

    ○ 도움이 필요하십니까?

    「필요합니다」の疑問形「필요합니까」などを使うと改まった場に合います。

「~ 필요합니다.」のよくある質問

Q. 前に付く助詞は何を使いますか？
「〜が必要です」と言いたいときは、助詞の「이/가（〜が）」を使います。日本語と同じ感覚で「〜（助詞）필요합니다」の形にすれば通じます。強調したいときは「은/는（〜は）」も使えます。
Q. 「필요해요」との使い分けは？
「필요합니다」は公の場やビジネス、書類の案内文など、改まった場面に合います。一方、「필요해요」は日常の会話で同僚や店員と親しみやすく話す際によく使われます。相手や状況の硬さで使い分けましょう。

このフレーズの単語を英語では

「~ 필요합니다.」と同じフレーズ帳のフレーズ

「~ 필요합니다.」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

1 / 1
↑ TOPへ