辞典を切り替える
韓国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
韓国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン韓国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方（ローマ字）・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
경찰은 범인을 감옥에 가뒀다ka dwot tta.
警察は犯人を刑務所に閉じ込めた。
逃げ道を断ち、対象を一定の範囲にとどめること
사람이나sa ra mi na 동물을tong mu reul 어떤eo tteon 공간kong gan 안에a ne 머물게meo mul ge 하여ha yeo 자유롭게cha yu rop kke 움직이지um ji gi ji 못하도록mo ta do rok 하다ha da
가두다は、갇다「閉じ込められる」に使役の要素-우-が加わり、対象を閉じ込める意味になった語
그는 나를 방에 잡아넣었어요cha ba neo eo sseo yo.
彼は私を部屋に閉じ込めました。
相手や物をつかんだ勢いのまま、狭い場所や決めた場所の中へ押し入れる動き
사람이나sa ra mi na 물건을mul geo neul 붙잡거나put jjap kkeo na 억지로eok jji ro 어떤eo tteon 곳kot 안에a ne 넣다neo ta
잡아넣다は、잡다（つかむ）と넣다（入れる）が結びつき、つかんだ相手を中へ入れること
그는keu neun 전쟁cheon jaeng 포로를po ro reul 지하실에chi ha si re 유폐했어요yu pye hae sseo yo.
彼は戦争捕虜を地下室に幽閉しました。
人を閉ざされた空間に隔離し、外の世界との関係を断ち切ること
사람을sa ra meul 일정한il jeong han 장소에chang so e 가두고ka du go 외부와의oe bu wa ui 접촉을cheop cho geul 막다mak tta
유폐하다は、漢字語の「幽閉하다」で、「幽」（隠れた所）と「閉」（閉じる）の結びつきから、隔離して閉じ込める意味
그는keu neun 옷을o seul 가방ka bang 안에a ne 틀어박았다teu reo ba gat tta.
彼は服をかばんの中に押し込んだ。
外から押して、物や人をすき間や中へぎゅっと収める感覚
물건이나mul geo ni na 사람을sa ra meul 비좁은pi jo beun 곳에ko se 억지로eok jji ro 밀어mi reo 넣어neo eo 움직이기um ji gi gi 어렵게eo ryeop kke 하다ha da
틀어박다は、틀다（曲げる・向きを変える）と박다（打ち込む）が結びつき、何かを中へ押し込む語になったもの
