辞典を切り替える
韓国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
韓国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン韓国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方（ローマ字）・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
출신이 다르다고 사람을 천시cheon si해서는 안an 된다toen da.
出身が違うからといって人を蔑視してはいけない。
相手を自分より下の存在とみなし、尊重を欠く扱い
사람이나sa ra mi na 집단을chip tta neul 자신보다cha sin bo da 낮은na jeun 존재로chon jae ro 여기고yeo gi go 존중하지chon jung ha ji 않는an neun 태도나tae do na 행동haeng dong
천시は、「賤」は身分や価値が低いこと、「視」は見ることを表し、相手を低い存在として見る意味になる漢字語
그는 가난하다고 괄시를kwal si reul 받았다pa dat tta.
彼は貧しいという理由で軽蔑された。
相手を自分より下の存在と見なし、尊重せず粗末に扱う態度
사람을sa ra meul 낮게nat kke 여기고yeo gi go 존중하지chon jung ha ji 않으며a neu myeo 함부로ham bu ro 대하는tae ha neun 태도tae do
괄시は、漢字語の「軽んじる」と「見る」の意味が結びつき、人を見下して扱う語になったもの
가난하다는 이유로i yu ro 멸시를myeol si reul 받아서는pa da seo neun 안an 된다toen da.
貧しいという理由で蔑視されてはならない。
人や物を価値のないものと見なし、強く見下すこと
사람이나sa ra mi na 대상을tae sang eul 보잘것없는po jal geo seom neun 것으로keo seu ro 여기며yeo gi myeo 업신여기는eop ssi nyeo gi neun 태도나tae do na 행동haeng dong
멸시は、漢字「蔑視」の「蔑」と「視」から成り、「軽んじて見る」という意味がそのまま語義になった漢字語
그keu 발언은 장애인에 대한 비하pi ha로ro 받아들여졌다pa da deu ryeo jeot tta.
その発言は障害者への蔑視と受け取られた。
相手や集団の価値を下に置き、見下して扱う感覚
사람이나sa ra mi na 집단을chip tta neul 가치가ka chi ga 낮은na jeun 것처럼keot cheo reom 여기며yeo gi myeo 깔보는kkal bo neun 태도나tae do na 말mal
비하は、漢字語「卑下」の韓国語読みで、「卑」は低く、「下」は下に置くことを表し、相手を低く扱う意味につながる
