생물체saeng mul che

意味

  • 名 生物体せいぶつたい
  • 名 生物せいぶつ
  • 名 生命体せいめいたい

例文

생물체는saeng mul che neun 환경에 따라tta ra 형태가 달라질 수ssu 있다it tta.

生物体は、環境によって形態が変わることがある。

コアイメージ

生命活動を行う一つのまとまりとして捉えた生き物

韓国語での定義

영양을yeong yang eul 섭취하고seop chwi ha go 성장하며seong jang ha myeo 번식하는peon si ka neun 등teung 생명saeng myeong 활동을hwal dong eul 하는ha neun 하나의ha na ui 생명체saeng myeong che

語源

생물체は、生き物を表す 생물(生物)と、体や形を表す 체(體)が結びついた漢字語

コラム

  • 생물체は、日常会話よりも生物学や環境に関する文章で、個々の生き物を指すときに使われることが多い

생명체saeng myeong che

意味

例文

우주에는 다양한 생명체가saeng myeong che ga 있을i sseul 수ssu 있다it tta.

宇宙にはさまざまな生命体がいる可能性がある。

コアイメージ

命を持つものを、ひとまとまりの存在として見る視点

韓国語での定義

생명을saeng myeong eul 지니고chi ni go 살아가는sa ra ga neun 모든mo deun 존재를chon jae reul 통틀어tong teu reo 이르는i reu neun 말mal

語源

생명체は、漢字の「生命」(命あるもの)と「體」(からだ)を合わせた「生命體」に由来し、命を持つ存在を表す語になったもの

コラム

  • 「외계 생명체」は「宇宙人」より広く、地球外にいる微生物なども含む生命ある存在を指す表現

유기체yu gi che

意味

  • 名 生物せいぶつ

例文

모든mo deun 유기체는yu gi che neun 에너지를 필요로 한다.

すべての生物はエネルギーを必要とする。

コアイメージ

生きるための仕組みが結びつき、全体として働く存在

韓国語での定義

여러yeo reo 부분이pu bu ni 서로seo ro 연결되어yeon gyeol doe eo 작용하면서cha gyong ha myeon seo 생명saeng myeong 활동을hwal dong eul 하는ha neun 하나의ha na ui 생명체saeng myeong che

語源

유기체は、漢字「有機體」を韓国語で読んだ漢字語で、「有機」は各部分が結びついて働く性質、「體」は一つの存在を表す

コラム

  • 유기체は、生物そのものだけでなく、会社や社会のように各部分が連動する全体の比喩にも使われる

「生物」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ