辞典を切り替える
韓国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
韓国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン韓国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方（ローマ字）・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
돈이 낭비되지nang bi doe ji 않도록an to rok 계획을 세웠다.
お金が浪費されないように計画を立てた。
お金や時間などが、役立つ結果につながらないまま使われる流れ
돈이나to ni na 시간si gan 등이teung i 쓸데없이sseul de eop ssi 쓰여sseu yeo 유용하게yu yong ha ge 사용되지sa yong doe ji 않게an ke 되다toe da
낭비되다は、낭비（浪費）に「そうなる」を表す되다が結びつき、「浪費される」という意味になる
전쟁으로 많은ma neun 자원이 허실되었다heo sil doe eot tta.
戦争によって多くの資源がむなしく失われた。
本来の用途に届かず、投入したものが成果なしに失われる状態
필요한pi ryo han 곳에ko se 쓰이지sseu i ji 못한mo tan 것이keo si 아무런a mu reon 성과seong gwa 없이eop ssi 없어지다eop sseo ji da
허실되다は、허（虛）の「空しい」と실（失）の「失う」が合わさった허실（虛失）に、変化や状態を示す되다が付いた語
그의 모든mo deun 노력이 결국kyeol guk 도로하고to ro ha go 말았다.
彼の努力はすべて無駄になってしまった。
目指した成果に届かず、かけた努力が無に帰する状態
들인teu rin 노력이나no ryeo gi na 수고가su go ga 아무a mu 성과seong gwa 없이eop ssi 끝나다kkeun na da
도로하다は、徒勞の徒が「むだに」、勞が「力を使って働くこと」を表し、二字でむだな苦労を表す漢字語
