辞典を切り替える
韓国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
韓国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン韓国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方（ローマ字）・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
덜teol 익은i geun 감은ka meun 맛이ma si 떠름해요tteo reum hae yo.
熟していない柿は渋いです。
軽い渋みが残り、口でも気持ちでもすっと受け入れにくい状態
맛에ma se 가벼운ka byeo un 떫은tteol beun 느낌이neu kki mi 남거나nam kkeo na, 그와keu wa 비슷하게pi seu ta ge 마음이ma eu mi 선뜻seon tteut 내키지nae ki ji 않는an neun 상태를sang tae reul 나타내다na ta nae da.
떠름하다は、詳しい語源が確定していない韓国語固有語で、味の軽い渋さから心の抵抗まで表す語として定着
이i 차는 맛이 텁텁해teop teo pae요yo.
このお茶は口当たりが悪いです。
口や心に、乾いた不快感がまとわりついて晴れない感じ
음식을eum si geul 먹고meok kko 입안이i ba ni 마르며ma reu myeo 맛이ma si 오래o rae 남거나nam kkeo na 마음이ma eu mi 답답하고tap tta pa go 개운하지kae un ha ji 않은a neun 상태이다sang tae i da
텁텁하다は、固有語の語感を表す텁텁と하다が結びついた形で、すっきりしない状態を表す。
이i 감은 아직a jik 떫다tteol tta.
この柿はまだ渋い。
口の中が乾いて縮むような渋さと、言葉や態度に感じる不快な硬さ
과일이나kwa i ri na 차를cha reul 먹거나meok kkeo na 마실ma sil 때ttae 입안이i ba ni 마르고ma reu go 혀가hyeo ga 오그라드는o geu ra deu neun 듯한teu tan 맛이ma si 나다na da. 또는tto neun 말이나ma ri na 행동이haeng dong i 부드럽지pu deu reop jji 않아a na 불쾌하고pul kwae ha go 거슬리다keo seul li da
떫다は、漢字語ではない固有語で、語幹「떫-」から「떫은맛」のような表現も作られる
그는 갑작스러운 제안에 떨떠름한tteol tteo reum han 표정을 지었다.
彼は突然の提案に、浮かない表情を見せた。
納得できず、しぶしぶ受け入れるような反応
마음에ma eu me 들지teul ji 않거나an keo na 내키지nae ki ji 않아a na 기분이ki bu ni 좋지cho chi 않은a neun 태도를tae do reul 보이다po i da
떨떠름하다は、固有語の 떨떠름- に 하다 が結びついた語で、心がすっきりしない様子を表す
