「떠름하다」のコアイメージコアイメージ
軽い渋みが残り、口でも気持ちでもすっと受け入れにくい状態
「떠름하다」の韓国語での定義韓国語での定義
맛에 가벼운 떫은 느낌이 남거나, 그와 비슷하게 마음이 선뜻 내키지 않는 상태를 나타내다.
「떠름하다」の語源語源
떠름하다は、詳しい語源が確定していない韓国語固有語で、味の軽い渋さから心の抵抗まで表す語として定着
「떠름하다」のコラムコラム
- 日本語の「渋い」は味や色、趣味のほめ言葉にもなるが、떠름하다はそのようなほめ言葉には使わない語
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方（ローマ字）・日本語で探せます。