辞典を切り替える
韓国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
韓国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン韓国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します!
그는keu neun 어제eo je 자신의cha si nui 발언을pa reo neul 철회했어요cheol hoe hae sseo yo.
彼は昨日、自分の発言を撤回しました。
いったん表明した意見や決定、要求などを、外に出した状態から引き戻す動き
한han 번peon 내놓거나nae no keo na 밝힌pal kin 의견이나ui gyeo ni na 결정kyeol jeong, 요구yo gu 등을teung eul 다시ta si 거두다keo du da
철회하다は、漢字語の「撤回」に하다が付き、「撤」は取り除く、「回」は戻す意味から、いったん出したものを引き戻す動作を表す。
그는 자신의 결정을 번복했다peon bo kaet tta.
彼は自分の決定を覆した。
確定したはずの決定や発言を、あとからひっくり返すイメージ
한번han beon 정한cheong han 결정이나kyeol jeong i na 한han 말을ma reul 나중에na jung e 취소하고chwi so ha go 다른ta reun 내용으로nae yong eu ro 바꾸다pa kku da
번복하다は、漢字語の「飜覆」で、「飜覆」は物事をひっくり返すことを表し、決定を変える意味につながる
길이ki ri 막혀서 차를 빠꾸했어요ppa kku hae sseo yo.
道がふさがっていたので、車を後退させました。
進んでいたものを後ろへ戻し、進行中のことを取り消す動き
뒤로twi ro 물러나거나mul leo na geo na 하려던ha ryeo deon 일이나i ri na 결정을kyeol jeong eul 취소하는chwi so ha neun 것을keo seul 속되게sok ttoe ge 이르는i reu neun 말mal
빠꾸하다は、英語 back に由来する빠꾸に、動作を表す하다が付いたくだけた表現