辞典を切り替える
韓国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
韓国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン韓国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方（ローマ字）・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
그keu 일은 내nae 힘에 겨웠다kyeo wot tta.
その仕事は私には荷が重かった。
抱えた仕事や責任が、自分の力では支えきれない状態
자신의cha si nui 힘이나hi mi na 능력에neung nyeo ge 비해pi hae 맡은ma teun 일이나i ri na 짐이chi mi 너무neo mu 무거워mu geo wo 감당하기kam dang ha gi 어려운eo ryeo un 상태이다sang tae i da
겹다は、漢字語や外来語ではなく、古くから韓国語で使われてきた固有語で、現代の形から意味を分けて説明できる構成要素はない
이i 일은i reun 혼자hon ja 처리하기에는cheo ri ha gi e neun 주체스러워요chu che seu reo wo yo.
この仕事は一人で処理するには手に余ります。
抱えた物事が自分の処理能力を上回り、負担としてのしかかる状態
일이나i ri na 물건이mul geo ni 많거나man keo na 무거워서mu geo wo seo 감당하고kam dang ha go 처리하기가cheo ri ha gi ga 어렵다eo ryeop tta
주체스럽다は、주체하다（処理する・始末する）に、性質や状態を表す-스럽다が付いた語
요즘은 생활비가 버거워peo geo wo요yo.
最近は生活費がきついです。
自分の力や余裕を超える負担がのしかかり、簡単には受け止めきれないイメージ
일이나i ri na 책임chae gim 또는tto neun 부담이pu da mi 자신의cha si nui 힘이나hi mi na 능력에neung nyeo ge 비해pi hae 너무neo mu 커서keo seo 감당하기kam dang ha gi 어렵다eo ryeop tta
버겁다は、「벅다」に接尾要素「-업다」が付いた固有語で、力を超えてあふれる状態から負担が重い意味になったとされる
