辞典を切り替える
韓国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
韓国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン韓国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方（ローマ字）・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
그의keu ui 노래는no rae neun 관객을kwan gae geul 단숨에tan su me 홀렸다hol lyeot tta.
彼の歌は観客を一瞬で魅了した。
強い魅力で心を奪い、相手を我を忘れた状態に引き込む動き
아름다움이나a reum da u mi na 매력으로mae ryeo geu ro 사람의sa ra mui 마음을ma eu meul 빼앗아ppae a sa 정신을cheong si neul 차리지cha ri ji 못하게mo ta ge 하다ha da.
홀리다は、韓国語固有語で、人の心を奪って我を忘れさせる意味から、相手を惑わせてだます意味にも広がった語
그keu 광고는kwang go neun 사람을sa ra meul 쉽게swip kke 미혹한다mi ho kan da.
その広告は人を簡単に惑わす。
魅力や言葉で相手の考えを曇らせ、望ましくない方へ向かわせること
달콤한tal kom han 말이나ma ri na 매력으로mae ryeo geu ro 사람의sa ra mui 판단을pan da neul 흐리게heu ri ge 하여ha yeo 잘못된chal mot ttoen 선택을seon tae geul 하게ha ge 만들다man deul da.
미혹하다は、「迷」と「惑」からできた漢字語で、道や心が乱れて判断を失う状態を相手に生じさせる意味を表す。
그keu 광고는 소비자를 현혹했다hyeon ho kaet tta.
その広告は消費者を惑わせた。
見せかけに心を向けさせ、本当のことから目をそらさせるイメージ
겉으로keo teu ro 보이는po i neun 것에keo se 마음을ma eu meul 빼앗기게ppae at kki ge 하여ha yeo 실제sil je 내용을nae yong eul 올바르게ol ba reu ge 보거나po geo na 판단하지pan dan ha ji 못하게mo ta ge 하다ha da
현혹하다は、漢字の「眩惑」からできた語で、目をくらませる「眩」と迷わせる「惑」が結びついた形
그는 사실을 호도해ho do hae 사람들을 속였다.
彼は事実をごまかして人々をだました。
都合の悪い事実に別の見え方をかぶせ、判断をそらすイメージ
사실이나sa si ri na 문제의mun je ui 중요한chung yo han 내용을nae yong eul 흐리거나heu ri geo na 거짓되게keo jit ttoe ge 꾸며kku myeo 다른ta reun 사람이sa ra mi 잘못chal mot 판단하게pan dan ha ge 하다ha da
호도하다は、호도（糊塗）に하다が付いた漢字語で、糊で塗りつぶして見えにくくする意味が、事実をゆがめる意味につながる
그keu 광고는 소비자를 오도해o do hae 문제가 되었다toe eot tta.
その広告は消費者を誤導して問題になった。
正しい方向へ導くはずの情報や言動が、相手を誤った判断へ向かわせる動き
사실과sa sil gwa 다른ta reun 내용이나nae yong i na 잘못된chal mot ttoen 방법으로pang beo beu ro 사람을sa ra meul 잘못된chal mot ttoen 판단이나pan da ni na 방향으로pang hyang eu ro 이끌다i kkeul da
오도하다は、誤ったことを表す「誤」と導く「導」を合わせた漢字語で、誤った方向へ導く意味
