辞典を切り替える
韓国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
韓国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン韓国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方（ローマ字）・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
이러한 병폐는pyeong pye neun 사회sa hoe 발전을 가로막는다.
このような病弊は社会の発展を妨げる。
社会の健全さを内側から損ない、発展を妨げる長く続く悪い状態
사회나sa hoe na 조직cho jik 안에a ne 깊이ki pi 자리cha ri 잡아cha ba 정상적인cheong sang jeo gin 기능과ki neung gwa 발전을pal jjeo neul 어렵게eo ryeop kke 하는ha neun 해로운hae ro un 현상hyeon sang
병폐は、病を意味する 병（病）に弊害を意味する 폐（弊）が結びつき、病気のように社会をむしばむ害を表す漢字語
이i 제도의 폐단이pye da ni 드러났다teu reo nat tta.
この制度の弊害が明らかになった。
制度や習慣に付随して現れ、人々に広がる望ましくない結果
제도나che do na 관행kwan haeng 때문에ttae mu ne 생겨saeng gyeo 사람들에게sa ram deu re ge 해를hae reul 끼치는kki chi neun 나쁜na ppeun 결과kyeol gwa
폐단は、「弊端」という漢字語を韓国語の音で読んだ語で、悪いことを表す「弊」と物事の一面を表す「端」から成る語
담배의tam bae ui 해악hae a은geun 널리neol li 알려져al lyeo jeo 있다it tta.
たばこの害悪は広く知られている。
人や社会に、放っておけない悪い影響を与えるもの
사람이나sa ra mi na 사회에sa hoe e 나쁜na ppeun 영향을yeong hyang eul 주어chu eo 해를hae reul 끼치는kki chi neun 것keot
해악は、「害」を表す 해と「悪」を表す 악が結びつき、人や社会に悪い影響を及ぼすことを表す漢字語
인터넷in teo net 중독의chung do gui 폐해pye hae가ga 심각하다sim ga ka da.
インターネット依存の弊害は深刻だ。
ある行動や現象が広がった結果として生じる、社会や生活への悪い影響
어떤eo tteon 일이나i ri na 현상hyeon sang 때문에ttae mu ne 생기는saeng gi neun 나쁜na ppeun 영향이나yeong hyang i na 해로움hae ro um
폐해は、漢字の「弊害」に由来し、「弊」は悪い影響、「害」は害を表す漢字語
그는 사회의 시폐를si pye reul 없애려eop ssae ryeo 했다haet tta.
彼は社会の時弊をなくそうとした。
社会や時代の中で広がり、直す必要がある悪い習慣や問題をひとまとめにしたイメージ
한han 시대의si dae ui 사회에sa hoe e 널리neol li 퍼져peo jeo 사람들에게sa ram deu re ge 해를hae reul 끼치는kki chi neun 나쁜na ppeun 풍습이나pung seu bi na 제도상의che do sang ui 문제mun je
시폐は、「時」を表す 시 と「害や悪影響」を表す 폐 が結びつき、その時代の社会にある悪弊を指す漢字語
