辞典を切り替える
韓国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
韓国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン韓国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方（ローマ字）・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
그는 산길을 호젓이ho jeo si 걸었다keo reot tta.
彼は山道をひっそりと歩いた。
人の気配が少ない場所で、静けさとひとりの感じが重なる様子
사람의sa ra mui 기척이ki cheo gi 적은cheo geun 곳에서ko se seo 혼자hon ja 조용하고cho yong ha go 쓸쓸하게sseul sseul ha ge 하는ha neun 모양mo yang
호젓이は、形容詞호젓하다に副詞を作る이が付いた形で、静かでひっそりした様子を表す
그는keu neun 친구가chin gu ga 떠난tteo nan 뒤twi 허전히heo jeon hi 웃었다u seot tta.
彼は友人が去った後、寂しく笑った。
そばにいた人や身近な物がなくなり、心に空白が生じた状態
곁에kyeo te 있던it tteon 사람이나sa ra mi na 가까이ka kka i 있던it tteon 물건이mul geo ni 없어져eop sseo jeo 마음이ma eu mi 비고pi go 쓸쓸한sseul sseul han 느낌이neu kki mi 들게teul kke
허전히は、허전하다に副詞を作る接尾辞「히」が付いた形で、空白を感じる状態を表す語
그는keu neun 혼자hon ja 쓸쓸히sseul sseul hi 걸었다keo reot tta.
彼は一人で寂しく歩いた。
ひとりの心細さが、静かな周囲の景色や動作ににじむ感じ
혼자hon ja 있거나it kkeo na 주변에chu byeo ne 조용한cho yong han 기운이ki u ni 감돌아kam do ra 외롭고oe rop kko 허전한heo jeon han 마음을ma eu meul 드러내며teu reo nae myeo 행동하는haeng dong ha neun 모양mo yang
쓸쓸히は、語幹쓸쓸하-に副詞化接辞히が結び付き、寂しい様子を動作に添える形
그는 산속에서 고독히ko do ki 살았다.
彼は山奥で孤独に暮らした。
周囲に人がいないまま、一人で静かに過ごす姿
다른ta reun 사람과sa ram gwa 함께하지ham kke ha ji 않고an ko 혼자hon ja 있는in neun 상태로sang tae ro
고독히は、漢字語の고독（孤独）に副詞を作る接尾辞「-히」が付き、孤独な状態で行う意味になった語
그는 친구의 이사를 섭섭히seop sseo pi 여겼다.
彼は友人の引っ越しを寂しく思った。
別れや不十分な扱いによって、心が満たされず惜しいと感じる状態
이별이나i byeo ri na 부족한pu jo kan 대우tae u 때문에ttae mu ne 마음이ma eu mi 아쉽고a swip kko 서운하게seo un ha ge
섭섭히は、섭섭하다に「そのように」の意味を加える히が付いた副詞
그는 타지에서ta ji e seo 외로이oe ro i 지냈다.
彼は遠い町で寂しく過ごした。
誰とも気持ちを分かち合えず、静かに孤独を抱える状態
곁에kyeo te 마음을ma eu meul 나눌na nul 사람이ssa ra mi 없어eop sseo 쓸쓸한sseul sseul han 느낌이neu kki mi 들게teul kke
외로이は、固有語 외롭다に副詞形を作る接尾辞 이が結びついた語で、孤独な様子を表す形
