安東

안an동dong

意味

  • 名 安東あんどう
  • 名 アンドン
  • 名 安東市
안동のイラスト

例文

부bu모mo님ni이mi 안an동dong으eu로ro 이i사sa하ha셨syeo어sseo요yo.

両親が安東へ引っ越しました。

이i번beon 주ju말ma에re 안an동dong에e 갈gal 거geo예ye요yo.

今週末に安東に行く予定です。

コアイメージ

行政名としての公的さと、古い町並みや伝統が残る地域性とを併せ持つ場所像

関連語

(名) 안an동dong시si：安東市

(名) 안an동dong댐daem：安東ダム

使い方

類義語との違い

안an동dong: 韓国の慶尚北道にある都市名で、伝統文化や古い町並みが残る地域の行政中心地。
서seo울ul: 韓国の首都で政治・経済・文化の中心地。
부bu산san: 海と大きな港を持つ韓国有数の大都市。
인in천cheon: 大きな国際空港と港を持つ交通の拠点となる都市。
대dae구gu: 内陸にある大都市で商業や交通が発達している。

韓国語での定義

경gyeong상sang북buk도tto에e 속so하ka는neun 행haeng정jeong상sang 한han 도do시si의ui 이i름reu이mi다da.

語源

地名の漢字表記は「安東」で、安は安らか・安全、東は東を意味し、その字義どおりの表記から地名が成立した。歴史的には 안동도호부 などの行政呼称があり、今日の 안동市 名に至った。

コラム

  • 「부모님이 안동으로 이사하셨어요.」のような移動を表す文では 목적地を示す助詞として 안동으로 を使い、居住を表すときは 안동에 を使うという区別に気を付けると使い分けが明確になる。

「安東」は韓国語で何と言う？

「安東」は韓国語で「안동（アンドン）」と言います。韓国の慶尚北道に位置する歴史ある都市の名前で、伝統文化や韓屋村、郷土料理のチムタク（鶏の甘辛煮込み）などが有名な観光地としてもよく知られています。

使い分け

  • 안동

    韓国の慶尚北道にある都市名です。儒教文化が残る河回村や名物料理を話題にする際などに広く使われます。

    이번 주말에 안동 하회마을에 가요.

    今週末に安東の河回村へ行きます。

よくある間違い

  • ✕ 안똥 (発音)

    ○ 안동 (発音: アンドン)

    「동」は濃音の「똥」ではなく平音なので、息を詰まらせず自然に発音します。

「安東」のよくある質問

Q. 安東の名物料理は何ですか？
鶏肉と野菜を醤油ベースの甘辛いタレで春雨と一緒に煮込んだ「安東チムタク（안동찜닭）」が非常に有名です。ほかにも塩サバや伝統酒である安東焼酎なども全国的に広く知られています。
Q. 安東市と表記したい場合は？
行政区分の「市」を後ろに付けて「안동시（アンドンシ）」と表現します。公的な文書や交通案内、正確な地名を伝えたい場合などによく用いられます。

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ