学年

意味

  • 名 学年がくねん
  • 名 年生
학년のイラスト

例文

몇myeot 학hang년nyeo이ni에e요yo?

何年生ですか?

저jeo는neun 올ol해hae 1학hang년nyeo이ni에e요yo.

私は今年1年生です。

コアイメージ

同じ年に入学し同じ学習段階にある学生のまとまり

関連語

使い方

類義語との違い

학hang년nyeon: 同じ年に入学して同じ学習段階にある学生のまとまりを表す名詞。
반ban: 同じ教室や時間割で一緒に学ぶ学生の小さなグループを指す語。
학hak기kki: 一年を分けた教育の区切りとなる一定の期間を指す語。

韓国語での定義

학hak교kkyo에e서seo 같ga은teun 해hae에e 입i학pa하ka거geo나na 같ga은teun 교gyo육yuk 단dan계gye에e 있in는neun 학hak생ssaeng들deu의rui 구gu분bu으neu로ro, 학hak생ssaeng이i 속so한kan 연yeon차cha나na 단dan계gye를reul 가ga리ri키ki는neun 말mal.

語源

「학년」は漢字語で、學(学ぶ)と年(年)から成り、学校で同じ年度に入学して同じ学習段階にあることを示す語として定着した。

コラム

  • 子どもに学年を尋ねる場合は「몇 학년이에요?」が一般的で、成人に同じ質問をすると年齢や学歴に関する話題と受け取られることがある。

ゲームで覚える・約 1 分

학년 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「学年」は韓国語で何と言う?

「学年」は韓国語で「학년(ハンニョン)」と言います。漢字の「学年」をそのまま韓国語読みにした単語で、小学校から大学まで幅広く学年を表す際に使われます。「1学年、2学年」のように漢数詞を前につけて「일학년(1年生)」のように言い表すのが一般的です。

使い分け

  • 학년

    学校での学年や年次を表す最も標準的な表現です。小学校から大学まであらゆる学校制度で使われます。

    저는 대학교 3학년이에요.

    私は大学3年生です。

よくある間違い

  • ✕ 하크년 (hak-nyeon) と発音する

    ○ 항년 (hang-nyeon) と発音する

    鼻音化が起こるため、ㄱパッチムがㅇの音に変化して発音されます。

  • ✕ 첫째 학년 (固有数詞を使う)

    ○ 1학년 [일학년] (漢数詞を使う)

    学年を数えるときは固有数詞ではなく漢数詞(일, 이, 삼…)を使います。

「学年」のよくある質問

Q. 「何年生ですか?」と聞くには?
「몇 학년이에요?(何年生ですか?)」と尋ねます。発音は鼻音化により「ミョンナンニエヨ」のようになります。相手の学年を確認する際によく使われる定番のフレーズです。
Q. 韓国の小学校は何学年までありますか?
韓国の小学校(初等学校)は日本と同じく6学年まであります。中学校と高校も日本と同様にそれぞれ3学年制です。そのため、高3は「고등학교 3학년(高等学校3学年)」と言います。

「学年」は英語では

「学年」を含むフレーズ

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ