辞典を切り替える
韓国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
韓国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン韓国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方（ローマ字）・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
자손들은 조상의 악행으로a kaeng eu ro 여앙을yeo ang eul 입었다.
先祖の悪行により、子孫は余殃を受けた。
先人の悪事が、後の人にまで災いとして残るイメージ
앞선ap sseon 사람의sa ra mui 잘못이나chal mo si na 악행a kaeng 때문에ttae mu ne 뒤의twi ui 사람에게까지sa ra me ge kka ji 이어지는i eo ji neun 재앙이나chae ang i na 불행pul haeng
여앙は、余殃の「余」が残り、「殃」が災いを表し、残った災いの意味になる漢字語
그는 자신의 업보를eop ppo reul 받아들였다pa da deu ryeot tta.
彼は自分の業報を受け入れた。
自分の行いがめぐって、あとから自分に結果として返ってくるという見方
사람이sa ra mi 한han 행동에haeng dong e 따라tta ra 나중에na jung e 그keu 결과로kyeol gwa ro 받게pat kke 되는toe neun 보응po eung
업보は、仏教語の「業」と「報」を組み合わせた語で、行いの結果として受ける報いを表す
나쁜na ppeun 행동에는haeng dong e neun 반드시pan deu si 과보가kwa bo ga 따른다tta reun da.
悪い行いには必ず報いがある。
行いが原因となり、その結果を自分で受ける仕組み
좋은cho eun 일이나i ri na 나쁜na ppeun 일을i reul 한han 뒤twi 그에keu e 따라tta ra 돌아오는to ra o neun 결과를kyeol gwa reul 이르는i reu neun 말이다ma ri da.
과보は、漢字の「果報」を用いた語で、「果」は結果、「報」は報いを表し、行いの結果が後から返ることを示す
악행을a kaeng eul 저지른cheo ji reun 사람은sa ra meun 반드시pan deu si 응보를eung bo reul 받는다pan neun da.
悪行を働いた人は必ず報いを受ける。
悪い行いに対して、それにふさわしい苦しい結果が戻ってくること
나쁜na ppeun 일을i reul 한han 사람이sa ra mi 그에keu e 맞는man neun 벌이나peo ri na 좋지cho chi 않은a neun 결과를kyeol gwa reul 되돌려toe dol lyeo 받는pan neun 일il
응보は、漢字の「應報」に由来し、行いに応じた結果が返るという意味から成る語
