辞典を切り替える
韓国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
韓国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン韓国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方（ローマ字）・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
그keu 말에는 미묘한 뉘앙스가nwi ang seu ga 있다it tta.
その言葉には微妙なニュアンスがある。
同じ内容でも、言い方や場面によって生まれる微妙な受け取り方
같은ka teun 말이라도ma ri ra do 표현이나pyo hyeo ni na 상황에sang hwang e 따라tta ra 다르게ta reu ge 느껴지는neu kkyeo ji neun 미묘한mi myo han 의미ui mi
뉘앙스は、フランス語 nuance に由来する外来語で、表現の細かな違いやそこから伝わる感じを表す語
그keu 글의 행간을haeng ga neul 읽어야il geo ya 한다.
その文章の行間を読み取る必要がある。
書かれた文字の列の間から、文章の隠れた意味まで読み取る広がり
글에서keu re seo 줄과chul gwa 줄chul 사이의sa i ui 간격이나kan gyeo gi na 글에keu re 직접chik jjeop 드러나지teu reo na ji 않은a neun 뜻을tteu seul 이르는i reu neun 말mal
행간は、漢字の「行」と「間」を組み合わせた語で、行と行の間を表す意味から文章の含みも指す
이i 말에는 깊은ki peun 함의가ha mui ga 있다it tta.
この言葉には深い含意がある。
一つの表現から、明示されていない意味が自然に導かれる構造
말이나ma ri na 글에keu re 직접chik jjeop 나타나지na ta na ji 않지만an chi man 그keu 내용으로부터nae yong eu ro bu teo 알al 수ssu 있는in neun 뜻tteut
함의は、漢字の「含」が「中に入れて持つ」、「意」が「意味」を表し、内に持つ意味を指す漢字語
