辞典を切り替える
韓国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
韓国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン韓国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方（ローマ字）・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
그의 주장은 얼토당토아니해eol to dang to a ni hae.
彼の主張は筋が通らない。
話や考えが道理から大きく外れ、受け入れられない状態
말이나ma ri na 주장chu jang 따위가tta wi ga 전혀cheon hyeo 이치에i chi e 맞지mat jji 않아a na 받아들이기pa da deu ri gi 어려운eo ryeo un 상태이다sang tae i da.
얼토당토아니하다は、「얼토」と「당토」という対になった音のまとまりに「아니하다（〜でない）」が結びつき、道理に合わないことを表す表現
그keu 계획은 정말cheong mal 가당찮은ka dang cha neun 생각이다.
その計画は本当にばかげた考えだ。
筋道が外れ、到底そのまま認められないイメージ
어떤eo tteon 주장이나chu jang i na 요구가yo gu ga 이치에i chi e 맞지mat jji 않고an ko 너무neo mu 터무니없어teo mu ni eop sseo 받아들이기pa da deu ri gi 어렵다eo ryeop tta
가당찮다は、「가당하다（可當하다）」の「適切で道理に合う」と「-지 않다（〜でない）」が結びついた「가당하지 않다」の縮約形
그런keu reon 엇된eot ttoen 생각은 버리자peo ri ja.
そんな不合理な考えは捨てよう。
道理に沿うはずの考えや判断が本筋から外れ、筋の通らない方向へ向いた状態
생각이나saeng ga gi na 판단이pan da ni 이치에i chi e 맞지mat jji 않고an ko 바르지pa reu ji 않다an ta
엇되다は、엇-が表す「ずれ」や「食い違い」に되다が結びつき、物事が道理から外れた状態を表す語
그의 처벌은 너무neo mu 부조리해요pu jo ri hae yo.
彼の処罰はあまりにも不条理だ。
筋道や道理に合わず、納得できない状態
일이나i ri na 상황이sang hwang i 이치나i chi na 도리에to ri e 맞지mat jji 않아a na 이해하기i hae ha gi 어렵고eo ryeop kko 받아들이기pa da deu ri gi 힘들다him deul da
부조리하다は、漢字語の「不條理」に하다が付き、「不」は〜でない、「條理」は物事の筋道を表し、合わせて道理に合わない性質を示す
그런keu reon 결정은 매우mae u 불합리해pul ham ni hae.
そのような決定はとても不合理だ。
道理に合わず、正当な根拠やつり合いを欠く状態
어떤eo tteon 일이나i ri na 조건이cho geo ni 이치에i chi e 맞지mat jji 않아a na 받아들이기pa da deu ri gi 어렵다eo ryeop tta
불합리하다は、불합리（不合理）に形容詞を作る하다が付いた形で、道理に合わない性質を表す語
