ドイツ語

意味

  • 名 ドイツ語ドイツご
독일어のイラスト

例文

독do일gi어reo로ro 말mal해hae 주ju세se요yo.

ドイツ語で話してください。

저jeo는neun 독do일gi어reo를reul 배bae우u고go 있i어sseo요yo.

私はドイツ語を習っています。

コアイメージ

中央ヨーロッパの複数国で共通に用いられるゲルマン語系の主要言語

関連語

使い方

類義語との違い

독do일gi어reo: ドイツやオーストリアなどで話されるゲルマン語系の言語で、中央ヨーロッパを中心に広く使われる。
독do일gil말mal: 口語的な呼び方で、日常会話でよく使われる。
독do어geo: 学習書や見出しなどで使われる略称である。

韓国語での定義

독do일gi어reo는neun 독do일gil과gwa 오o스seu트teu리ri아a, 스seu위wi스seu 일il부bu 지ji역yeok 등deung에e서seo 쓰sseu이i는neun 게ge르reu만ma어neo족jo의gui 표pyo준jun화hwa된doen 언eo어neo이i다da.

語源

「독일어」は「독일」と接尾の「어」の合成で、「독일」はDeutsch/Deutschlandを漢字(獨逸・德意志等)で音写した表記が由来となる。

コラム

  • 日常会話で言語を指定する場合は「독일어로 말해 주세요.」のように言い、口語では「독일말」と言うことがあり、人を指すときは「독일인」や「독일 사람」を使うと自然である。

ゲームで覚える・約 1 分

독일어 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「ドイツ語」は韓国語で何と言う?

「ドイツ語」は韓国語で「독일어(トギラ)」と言います。国名である「독일(ドイツ)」に言語を表す接尾辞「어(語)」を付けた形です。日常会話から公の場まで、ドイツ語を指す際は基本的にこの表現を使います。

使い分け

  • 독일어

    ドイツ語を意味する標準的で最も一般的な語です。日常会話、学習、ビジネスなどあらゆる場面で使われます。

    대학에서 독일어를 전공하고 있어요.

    大学でドイツ語を専攻しています。

よくある間違い

  • ✕ 도이치어

    ○ 독일어

    ドイツ本国の呼称に引きずられがちですが、韓国語では漢字表記「独逸」に由来する「독일」を使います。

「ドイツ語」のよくある質問

Q. ドイツ語の発音のコツは?
「독일어」は連音化(リエゾン)が起きるため、一文字ずつ読まず「トギラ(dogireo)」と滑らかに発音するのが自然に聞こえるコツです。「독」のパッチム「ㄱ」が次の母音「이」に移り、さらに「어」へと繋がります。
Q. 「独語」という略称はある?
日本語の「独語」に相当する漢字語として「독어」という表現もあります。ただし、日常会話ではほとんど使われず、学術書や大学の科目名(例:독어독문학과)など限定的な場面で見られる程度です。

「ドイツ語」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ