辞典を切り替える
韓国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
韓国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン韓国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方（ローマ字）・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
허어heo eo, 정말cheong mal 대단하구나.
まあ、本当にすごいね。
あきれるほど意外なことに出会い、声を長く引いて反応する感じ
어이가eo i ga 없을eop sseul 만큼man keum 뜻밖의tteut ppa kkui 일을i reul 당하거나tang ha geo na 보았을po a sseul 때ttae 내는nae neun 소리so ri
허어は、特定の漢字や語根を組み合わせた語ではなく、驚きの声を表す感動詞
오매o mae, 벌써peol sseo 봄이 왔네wan ne!
まあ、もう春が来たのね！
予想外のものに出会い、心が大きく動いて声が出るイメージ
뜻밖의tteut ppa kkui 일이나i ri na 인상적인in sang jeo gin 모습을mo seu beul 보았을po a sseul 때ttae 내는nae neun 감탄사로kam tan sa ro, 주로chu ro 전라도에서cheol la do e seo 쓰인다sseu in da.
오매は、方言的な感嘆詞として使われてきた語で、語源の確かな説明は確認されていない
어이쿠eo i ku, 비가 오네!
おや、雨が降っているね。
驚きに少しの当惑や困りが重なり、反射的に発せられるひと言
놀람nol lam, 당황스러움tang hwang seu reo um 또는tto neun 가벼운ka byeo un 곤란함을kol lan ha meul 나타낼na ta nael 때ttae 쓰는sseu neun 말mal.
어이쿠は、特定の語から派生したと確かめられる形ではなく、驚きや当惑を表す口語の感動詞
어따eo tta, 이게 웬일이야?
まあ、これはどうしたこと？
予想外のことに出会い、思わず声が出る感嘆のひと声
뜻밖의tteut ppa kkui 일이나i ri na 인상적인in sang jeo gin 일을i reul 보고po go 놀라거나nol la geo na 감탄할kam tan hal 때ttae 내는nae neun 말mal
어따は、特定の漢字や語根の組み合わせではなく、驚きや感嘆の声が感嘆詞として定着した語
어허eo heo, 정말cheong mal 대단하구나!
おや、本当にすごいな！
予想外の相手や出来事に反応し、声の調子で驚き・感心・軽いたしなめへ動く感覚
뜻밖의tteut ppa kkui 일에i re 놀라거나nol la geo na 감탄할kam tan hal 때ttae 또는tto neun 상대방의sang dae bang ui 행동을haeng dong eul 가볍게ka byeop kke 나무랄na mu ral 때ttae 내는nae neun 말mal
어허は、漢字語や外来語ではなく、感情や意志を声で表す韓国語固有の感動詞として定着した語で、単独の確かな語源は確認されていない
엇eot, 문이 열려 있네in ne.
あっ、ドアが開いているね。
思いがけないことを目の前で見つけ、反射的に声が出る瞬間
뜻밖의tteut ppa kkui 일이나i ri na 대상을tae sang eul 보고po go 놀라거나nol la geo na 새롭게sae rop kke 알아차렸을a ra cha ryeo sseul 때ttae 내는nae neun 짧은jjal beun 소리so ri
엇は、漢字や外来語の組み合わせではなく、驚きや気づきを表す韓国語の固有語の感動詞として使われる
얼래eol lae, 네가ne ga 여기yeo gi 웬일이야we ni ri ya?
あれ、君がここにどうしたの？
目の前の意外な状況に反応し、驚きや疑問が自然にこぼれる感覚
생각하지saeng ga ka ji 못한mo tan 일이나i ri na 사람을sa ra meul 보고po go 놀라거나nol la geo na 이상하게i sang ha ge 여길yeo gil 때ttae 내는nae neun 말mal
얼래は、感動詞 어라 に近い方言形で、予想外の場面への反応を表す語
에메e me, 정말cheong mal 놀랐어요nol la sseo yo!
あら、本当に驚きました！
予想外のものを見聞きして、反射的に声が出る感覚
뜻밖의tteut ppa kkui 일이나i ri na 장면을chang myeo neul 접했을cheo pae sseul 때ttae 놀라서nol la seo 내는nae neun 말mal
에메は、特定の語を組み合わせた語ではなく、驚いたときの発声から生じた感動詞
